Freelance translators » японский => испанский » Общественные науки » Page 1

Below is a list of японский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

27 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in испанский Native in испанский
ArrayМедицина: Здравоохранение, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Музыка, ...
2
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in испанский Native in испанский
portuguese, english, french, german, italian, spanish
3
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in индонезийский (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in индонезийский, английский (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in английский
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
4
marianatag
marianatag
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, Журналистика
5
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical
6
Ana Belén Díaz
Ana Belén Díaz
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, localization, proofreading, general, video game, game, gaming, creative, novel, ...
7
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
8
Kazutoshi Okada
Kazutoshi Okada
Native in японский Native in японский, испанский Native in испанский
japanese, spanish, english, trados, memoq, excel, videogame, localization, geotechnical, photovoltaic, ...
9
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in английский (Variants: UK, British, US) Native in английский
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
10
Evangelina Teves Higbee
Evangelina Teves Higbee
Native in испанский Native in испанский
Spanish, español, legal, medical, culinary, entertainment, literature,
11
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Психология, Медицина: Здравоохранение, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
12
Eduardo Ozores
Eduardo Ozores
Native in испанский Native in испанский
Japanese, English, videogames, localization, software, computers, consoles, gaming
13
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
ArrayПсихология, Медицина: Здравоохранение, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Искусства, ремесла, живопись, ...
14
Yasuyuki Hirota
Yasuyuki Hirota
Native in японский Native in японский
Multilingual service,
15
David Higbee
David Higbee
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
16
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in японский Native in японский
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
17
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in испанский 
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
18
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in японский Native in японский
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
19
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
20
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in японский Native in японский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Кухня / Кулинария, Образование / Педагогика, Кадровые ресурсы, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.