Freelance translators » руская → італьянская » Навука » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю руская → італьянская са спецыялізацыяй у галіне Навука. Вы можаце выбраць больш вузкую галіну справа.

Вынікаў: 60 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабская Native in арабская
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in італьянская Native in італьянская
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
3
ing. Vanya Vladimirova
ing. Vanya Vladimirova
Native in балгарская Native in балгарская
italiano, bulgaro, technology, business, traduzione, traduttore, tecnica, ingegneria, manuali, giuridico, ...
4
Alena Bialiavina
Alena Bialiavina
Native in руская Native in руская
traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
5
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in італьянская Native in італьянская
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабская (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in арабская, англійская (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in англійская
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Translatum.it
Translatum.it
Native in італьянская Native in італьянская
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
8
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in італьянская Native in італьянская
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
9
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in англійская Native in англійская, італьянская Native in італьянская
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
10
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in італьянская Native in італьянская
transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
11
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская Native in украінская, французская Native in французская
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
12
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in італьянская Native in італьянская
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
13
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in руская Native in руская, беларуская Native in беларуская
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
14
Maria Lisa Nitti
Maria Lisa Nitti
Native in італьянская (Variant: Standard-Italy) Native in італьянская
traduttore tecnico russo-italiano, Italian-English deposition interpreter, Italian interpreter Zoom, Italian remote interpreter Italy, Simultaneous translator online, Italian distance interpreter, Italian English remote interpreting, medical interpreter, legal translations, court interpreter Milan, ...
15
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in італьянская Native in італьянская
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
16
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in італьянская Native in італьянская
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
17
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in руская Native in руская
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
18
selene valentini
selene valentini
Native in італьянская Native in італьянская
ArrayГенетыка, Энергетыка / вытворчасць энергіі, Транспарт / транспартыроўка / перавозкі, Хімія; хімічныя навукі і тэхналогіі, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in англійская (Variant: French) Native in англійская
ArrayЭлектроніка / электратэхніка, Медыцына: фармацэўтыка, Здабыча карысных выкапняў / мінералы / каштоўныя камяні, Ядзерная энергетыка / ядз. фізіка, ...
20
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in італьянская Native in італьянская, французская Native in французская
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў


руская → італьянская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:


« Болей галін спецыялізацыі

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,539,400пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.