The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term		Greek translation
tray		θήκη μπουκαλιού νερου	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
trim position		θέση ρύθμισης
trim rewind system		σύστημα τύλιξης υπολειμμάτων ξακρίσματος	Arben Seva
Entered by: Arben Seva
TrimListSkew regulators		ρυθμιστές trim / list / skew
trimming device		συσκευή αντιστάθμισης	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
trip unit		μονάδα απελευθέρωσης ασφαλιστικού μανδάλου / απομανδαλωτής	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
Entered by: Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
triplocked		κλειδωμένο λόγω ενεργοποίησης ασφάλειας	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
truing		αποκατάσταση λειαντικού τροχού
tumblast machine		μηχάνημα μεταλλοβολής
tunnel tube		σωλήνας σήραγγας	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
tunnel-digging excavator buckets		κάδος εκσκαφέα για διάνοιξη σήραγγος (τούνελ)
turbocharging		υπερσυμπίεση	Vasileios Paraskevas
Entered by: Vasileios Paraskevas
turn-down ratio		λόγος μέγιστης/ελάχιστης ροής
turtle speed / mode		ταχύτητα χελώνας	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
twin screw pump		αντλία διπλού κοχλία
two-way conveyor		αμφίδρομος μεταφορέας/κυλιόμενος διάδρομος
Uncontrolled when printed		μη ελεγχόμενο σε εκτυπωμένη μορφή
undercutting		υποκοπτοντας
undershooting		υπολείπεται	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
unistrut		unistrut (brand name)
unit display area/section		περιοχή (ή oθόνη) ενδείξεων της μονάδας
universal chipper		θρυμματιστής/τεμαχιστής κλαδιών (ή ξύλου) γενικής χρήσης	Georgios Anagnostou
Entered by: Georgios Anagnostou
until the disc clears the face of the valve body		εως ότου ο δίσκος ελευθερωθεί από το πρόσωπο (την πρόσοψη) του σώματος της βαλβίδας
upholstery		ταπετσαρία καθίσματος	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
UV lamp cassette		κασέτα/θήκη λυχνίας UV (υπεριώδους ακτινοβολίας)
UV-stabilized rope (to secure pipe)		σχοινί με αντι-υπεριώδη προστασία (για την πρόσδεση του σωλήνα)	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
vacuum blower module		μονάδα φυσητήρα κενού	Vasileios Paraskevas
Entered by: Vasileios Paraskevas
valve margin		άκρο/όριο βαλβίδας
valve reed		διάφραγμα βαλβίδας
valve with rocker technology		βαλβίδα με ζυγό (κοκοράκι)	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
variable frequency drive		μετάδοση κίνησης μεταβλητής συχνότητας / σύστημα μετάδοσης μεταβλητής συχνότητας
viewer, gantry		εικονοσκόπιο, ικρίωμα	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
volume output level		επίπεδο έντασης (ήχου)
w/ belt		με τον ιμάντα
w/o T/C		χωρίς σύστημα ελέγχου πρόσφυσης	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
walkthrough		επισκόπηση
webbing pull tab		οδηγός ζώνης	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
wedge gauge		γωνιακό παχύμετρο	Nikolaos Katris
Entered by: Nikolaos Katris
weld-end valve		βαλβίδα με άκρο συγκόλλησης
welding head trunnion pins		ακίδες κοίλου άξονα/άξονα σταυρού της κεφαλής συγκόλλησης	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou

• « Previous
• 1
• ...
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Next »