ew. wskaźnik zasilania e-portfela danymi

Chodzi o internetowe konto do płatności online (nie mylić z kontem bankowym) - wallet lub digital wallet. Konto takie może również służyć do przechowywania innych danych, np haseł internetowych, nr kart płatniczych, itp. Używa się wtedy również określenia eWallet.

http://www.ehow.com/about_5133015_ewallet.html:
E-wallets can store your passwords, credit card numbers, email contacts and vital data like your driver's license or social security numbers.

Add to wallet: doładowanie konta 'wallet' (portfela), czyli zasilenie środkami lub dodanie karty płatniczej.

http://en.wikipedia.org/wiki/Digital_wallet:
A digital wallet refers to an electronic device that allows an individual to make electronic commerce transactions. This can include purchasing items on-line with a computer or using a smartphone to purchase something at a store.

Dostępne są następujące doładowania portfela.
UWAGA: doładowując przelewem, wartość doładowania jest taka sama co kwota przelewu!
Doładowując SMSem - ponosisz koszt prowizji operatora telefonii komórkowej! (dlatego wartość SMSa jest znacznie wyższa niż doładowanie portfela)

http://g4g.pl/pl/doladowanie-portfela-cennik

http://csdywany.pl/index.php?/topic/2515-doladowanie-portfel...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-05-19 11:07:28 GMT)
--------------------------------------------------

Wydaje mi się, że w zdaniu zgubiło się 'in' przed 'add' bo w istniejącej formie jest trochę 'koślawe'.