Glossary entry

Lithuanian term or phrase:

spyris (statybinė konstrukcija)

English translation:

strut

Added to glossary by Rita Vaicekonyte
May 12, 2016 08:22
8 yrs ago
Lithuanian term

spyris

Lithuanian to English Tech/Engineering Architecture Roof construction
Stogo statybos elementas. Pvz. elementas c 9-ame psl. čia: http://archimede.lt/sites/default/files/puslapiai/1/4_lankst...

Kaip pavyzdį įdedu ir anglišką stogo konstrukcijų schemą:
https://www.wikiwand.com/en/Domestic_roof_construction

Kuris iš ten nurodytų elementų ir yra spyris?
Proposed translations (English)
2 +1 strut
3 +1 prop

Proposed translations

+1
52 mins
Selected

strut

Strut netinka? Kaip suprantu, spyris tėra tik mažesnis statramstis.
Anglone strut: (n stat.) spyrys, statramstis, paramstis
Peer comment(s):

agree translations9
2 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ačiú!"
+1
13 mins

prop

Peer comment(s):

agree translations9
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search