| Pages in topic: < [1 2 3 4] > | Powwow: Milan - Italy
|
|---|
| | | | Serena Tutino 
Italy
Local time: 03:25
Member (2006)
English to Italian
+ ...
da quanto l'Art Factory ha deciso di chiudere il sabato?! ci siam sempre andati di sabato...pazienza! a questo punto rimane lo speakeasy anche se effettivamente è un po' caruccio...
| | | | | | Serena Tutino
Italy
Local time: 03:25
Member (2006)
English to Italian
+ ...
Io sono stata al San Vittore per un aperitivo e onestamente non era molto ricco...il posto effettivamente è carino, non so se possano organizzare anche dei brunch!
| | |
|
|
|
dropinka (X)
Italy
English to Italian
+ ...
Io direi di tornare allo Speakeasy. Poi per il 2009 penseremo a qualche altro locale!
| | | | elysee
Italy
Local time: 03:25
Italian to French
+ ...
| solo delle IDEE se volete PROVARE: | Dec 1, 2008 |
* WISH LOUNGE
Corso Sempione, 5 Milano - (Zona Sempione)
INFO E PRENOTAZIONI:
02 33.10.37.09 - 393 33.73.236
http://www.milanonotte.it/disco_pub_milano_wishlounge.htm
VARIE FOTO
Cafè e ristorante raffinato, locale molto alla moda frequentato da una clientela elegante: ideale per trascorrere una serata piacevole e divertente grazie alla musica ... See more * WISH LOUNGE
Corso Sempione, 5 Milano - (Zona Sempione)
INFO E PRENOTAZIONI:
02 33.10.37.09 - 393 33.73.236
http://www.milanonotte.it/disco_pub_milano_wishlounge.htm
VARIE FOTO
Cafè e ristorante raffinato, locale molto alla moda frequentato da una clientela elegante: ideale per trascorrere una serata piacevole e divertente grazie alla musica più selezionata e che difficilmente si riesce a trovare nei classici locali di milano.. Ottimo per parlare, ballare e conoscersi.. Buoni i prezzi come del resto la wish pizza..
Da provare!
Possibilità di creare MENU CENA A PREZZO FISSO per particolari eventi: aperitivo aziendale, cena aziendale, meeting, conferenza informale, il tuo addio al nubilato/celibato, compleanno, festa di laurea, matrimonio, festa privata.
Brunch:
Ogni domenica dalle 12.00 alle 16.00
Costo € 18,00 a persona
Chiusura: Sabato a pranzo
Orari Pranzo: Dalle 12.00 alle 14.45
Orari Cena: dalle ore 19.30 alle ore 00.30
Aperitivo: Dalle ore 18.00 alle ore 21.30
* o SE VI VA UN'IDEA in STILE MESSICANO ?? ...
MASQUENADA
Via Piceno, 3 - Milano - (Zona XXII Marzo)
INFO E PRENOTAZIONI:
02-36.55.77.43 o 346.03.86.641
Chiusura: Aperto solo la sera dalla 20 alle 3.
Orari Cena : Dalle ore 20.00 alle ore 24.00 (settimana)
Dalle ore 20.00 alle ore 1.00 (week end)
Chiuso lunedì.
Numero Coperti: 140.
Per gli appassionati della cultura e dei sapori Messicani. Un angolo di vero Messico dove poter gustare la cucina latino-americana e divertirsi a ritmo di salsa, merenga, baciata.
In uno scantinato sotto le fondamenta dei palazzi, prende vita uno dei più bei locali di Milano, il locale Masquenada. Il locale viene ricostruito un vero villaggio Messicano, sommersa dalla vegetazione e dalle rovine Maya. Scendendo le scale di questo locale in un attimo ci si sente catapultati in un altro mondo nel Messico più vero, dove tutto e originale…camerieri compresi.
Il locale da subito una sensazione di piacevole informalità grazie alle colorate pareti dai toni pastello e all'arredamento che, da una parte ti fa sembrare di essere finito in un qualche "sitio" Maya dello Yucatan, dall'altra in una classica cantina e taqueria del Chapas con tavoli e seggiole in legno.
Venerdì e sabato sera serata con animazione particolarmente adatta per feste di addio al celibato e nubilato.
Possibilità di cena con menu a PREZZO FISSO (specialità filetti e piatti messicani).
Menu fisso a base di carne costo 33 € Donna
Menu fisso a base di carne costo 35 € Uomo
* nello STILE LATINO AMERICANO:
MEZCALITO CAFE' music restaurant Cantina
Via Copernico, 8 - Milano - (Zona Stazione Centrale)
INFO E PRENOTAZIONI:
02 - 67.38.00 75 o 338 50.60.507
Chiusura: Lunedì sera
Orari Bar : Dalle ore 17.30 alle ore 03.00
Orari Pranzo: Dalle ore 12.00 alle ore 15.00
Orari Cena alle ore 19.00 alle ore 01.00 -
chiusura Bar : ore 3.00
Aperitivo: Tutti i giorni dalle ore 17.30 alle ore 20.00
Numero Coperti: 135 coperti
Nel cuore di Milano, nella zona della Stazione Centrale c’è l’autenticamente messicano, genuino, di alta qualità e con personale rigorosamente latin doc.
Ampie volte in mattone, sculture del mondo Maya ed un enorme albero in mezzo alla sala ristorante ne fanno un ritrovo originale, il luogo ideale per degustare a lume di candela i piatti tipici di carne, pesce e vegetariani della cucina contadina messicana. Il menu' si compone di deliziosi piatti di varie regioni del Messico.
per un'idea dei piatti e dei prezzi:
http://www.milanonotte.it/menu_mezcalito_milano.htm
* per una sera relax... :
NEPENTHA
Piazza Armando Diaz, 1 Milano - (Zona Duomo)
Chiusura: Domenica e Lunedì.
Orari Cena : Dalle ore 20.00 alle ore 23.00
Numero Coperti: 60/70 coperti
Il Nepentha è un locale storico della Milano by night, situato nel pieno cuore della città, a meno di un minuto da Piazza del Duomo e caratterizzato da una massiccia porta nera che introduce in un locale dove prevalgono le tonalità soft e dove l'occhio può rifuggire almeno per un po' dal caos e dalla frenesia. Si tratta di un dinner club dove si gusta un happy hour davvero con i fiocchi: stuzzichini, piatti caldi e freddi e una varietà di dissetanti ed elaborati cocktail che lasciano davvero appagati.... Anche special guests che talvolta capitano al Nephenta vista la sua collocazione privilegiata in centro Milano e che non passano certo inosservati: si parla di modelle e modelli, famosi e non.
* oppure se preferite un giorno in un ambiente particolare e calmo, per il brunch:
LE BICICLETTE
Ex negozio di biciclette, in una via nascosta del cuore di Milano, atmosfera newyorkese, arredamento minimalista e hi-tech, esposizioni di fotografia e scultura, opere d'arte moderna. Il BRUNCH è davvero OTTIMO e DI ALTA QUALITA'.
per vedere FOTO:
http://www.lebiciclette.com/italiano/index.htm
Ambiente rilassato e curato ideale per gustarsi il Brunch. Stuzzicheria, bar, piattini sfiziosi, anche ristorante in salla dedicata, ampia e accogliente. Piatti di cucina italiana e anche pizza.
ORARI :
Happy hour: dalle 18 alle 21.30 (7 gg su 7)
Bar: dalle 18 alle 02.00 (7 gg su 7)
Ristorante: da Lun a Dom. dalle 20 alle 00.00
il venerdi e sabato: dalle 20 alle 01.00
OPPURE in un locale semplice alla portata di tutti:
DULCIS IN FUNDO
Via Zuretti, 55 - 20125 Milano
(zona centrale)
Telefono: 02.66712503
Apertura: chiuso domenica e lunedì
Categorie: Brunch, Ristorante
vedere FOTO:
http://milano.tonight.eu/locale/dulcis_in_fundo/fotografie/descrittive/40550
COMMENTO di una cliente:
torte salate buonissime, ottimo vino, servizio eccellente, un sabato accogliente e difficilemente da dimenticare
con 20 EURO abbiamo mangiato e bevuto tantissimo, riso e pianto..
ragazze che pomeriggio...
e per ALTRE IDEE eventuali:
http://www.nozio.com/it/Europa/Italia/Lombardia/Milano/guide_turistiche/Milano_La_Dolce_Vita.htm
Buon Powwow a tutti ! ▲ Collapse
| | | | elysee
Italy
Local time: 03:25
Italian to French
+ ...
| se vi piace la CUCINA SARDA...? | Dec 2, 2008 |
allora potete provare :
Ristorante ENJOY 131
Via Lodovico il Moro, 131 - 20142 Milano
Tel. 02 36561753
per vedere FOTO del locale (n° 4 + 7 + 8) e lista dei piatti con FOTO:
http://www.milanodabere.it/milano/ristoranti/enjoy_131.html
Bello e vivace, l'Enjoy 131 è un locale pieno di energia positiva. Sarà per il design che lo caratterizza,... See more allora potete provare :
Ristorante ENJOY 131
Via Lodovico il Moro, 131 - 20142 Milano
Tel. 02 36561753
per vedere FOTO del locale (n° 4 + 7 + 8) e lista dei piatti con FOTO:
http://www.milanodabere.it/milano/ristoranti/enjoy_131.html
Bello e vivace, l'Enjoy 131 è un locale pieno di energia positiva. Sarà per il design che lo caratterizza, sarà per l'intelligente suddivisione degli ambienti e sarà anche per la sua estrema versatilità. è stata saggiamente completata dal tocco creativo dell'artista sardo Tonino Loi nonché da quella di maestri fabbri e vetrai. Che hanno realizzato un posticino davvero carino, ingentilito dagli arredi di Forme d'Interni.
LOUNGE CAFÉ : Diviso dall'area ristorante, si articola in diverse zone..Una parte della struttura alquanto poliedrica, questa, perfetta per l'aperitivo, il dopocena o per una cenetta informale, servita sino alla 1.30 (fino a 100 coperti). La scelta è duplice: MENU di terra o di mare a PREZZO FISSO (rispettivamente 28 e 33 EURO, bevande escluse). In alternativa, per un veloce spuntino, panini, piadine e bruschette.
RISTORANTE :
In un gioco di su e di giù, l'area ristorante si sviluppa su due livelli, per un intreccio di volumi e di atmosfere. Rigorosamente sarde, fra pareti giallo sole e azzurro mare, profilate da sottili ghirigori in legno e impreziosite dai grandi quadri e dagli arazzi dell'artista Loi. E autenticamente sarde sono la maggior parte delle ricette proposte a pranzo e a cena.
Piatti sardi a parte, qui gli amanti del pesce possono trovare il mare in versione calda e fredda.
Ben curata la lista dei vini, che omaggia etichette di sarda provenienza.
l'Enjoy 131 si rivela perfetto anche per organizzare feste di compleanno nella zona lounge, eventi aziendali e presentazioni di prodotto... ▲ Collapse
| | | | elysee
Italy
Local time: 03:25
Italian to French
+ ...
| INFO su quanto indicato prima: | Dec 2, 2008 |
per STILE MESSICANO ?? ...
Vedere FOTO N° 2+3+4+6+7
alla pagina:
http://www.milanodabere.it/milano/ristoranti/masquenada.html
MASQUENADA
Tel. 02 70103327
La scala scende... e conduce verso il Messico. O meglio, verso un villaggio messicano che pare proprio vero, fra rovine maya, rocce, liane rampicanti, sombreri, pareti colorate di rosso, g... See more per STILE MESSICANO ?? ...
Vedere FOTO N° 2+3+4+6+7
alla pagina:
http://www.milanodabere.it/milano/ristoranti/masquenada.html
MASQUENADA
Tel. 02 70103327
La scala scende... e conduce verso il Messico. O meglio, verso un villaggio messicano che pare proprio vero, fra rovine maya, rocce, liane rampicanti, sombreri, pareti colorate di rosso, giallo e azzurro e tanto, tanto legno, dal parquet a tavoli e sedie, fino al massiccio bancone bar. Così hanno voluto i tre intrepidi amici e fondatori del Masquenada. E così hanno fatto, ricreando un ambiente tipico e pittoresco, disegnato da Massimo e realizzato utilizzando oggetti e arredi originali del solare Paese dell'America Centrale. Un luogo avvolgente e coinvolgente nel suo dedalo di salette intime e raccolte. Un posto senza dubbio particolare, dove assaporare specialità culinarie al ritmo del sound latino.
LE BICICLETTE
Via Torti ang. Corso Genova - Milano – (Zona Ticinese)
INFO E PRENOTAZIONI:
02-58.10.43.25 o 392.99.86.801
Tel. 02 8394177
Menu semplice ed essenziale di piatti italiani ed una buona carta dei vini.
Altra idea ancora:
FOOD & FASHION
Via Pier Luigi da Palestrina, 2 - 20124 Milano
Tel. 02 97383003
Ambiente : Luminoso, giovane e dinamico
Tipologia Cucina : Italiana
Cucina Base: Carne, Pesce
Business Lunch: Dalle 12.00 alle 15.00
Prezzo Medio: 10 Euro
Cena: Dalle 20.00 alle 23.30
Prezzo Medio: 40/50 Euro
Aperitivo: Lu, Ma, Me, Gi, Ve, Sa
Dalle 18.00 alle 21.00
Prezzo: 7 Euro
Cantina: Nazionale e Internazionale
Tipologia : Bella
Coperti: 140
Apertura : dalle 7 alle 2 di notte.
un ambiente minimale ma accogliente, luce e i colori chiari protagonisti dalla mattina alla sera.
(Ristorante, sotto. Café e cocktail bar, sopra).
Food & Fashion è un locale versatile e poliedrico. Un luogo dalle due anime, legate da un unico concept, che sposa linee pulite, essenzialità e naturalità dei materiali. I led luminosi profilano la specchiera che corre lungo la parete. Il piccolo giardino zen, con sfere di muschio penzolanti, regala alla sala un tocco esotico. Dove sedersi e assaggiare pietanze semplici e di chiara personalità mediterranea, recitate in un menu che cambia settimanalmente.
CENA: Da non perdere, le crudité di mare...Senza dimenticare altre specialità.
PER SPIZZICARE:
Da bere, i buoni cocktail preparati dalla cubana Naiyivi: Mojito a regola d'arte e Vodka Rose's (vodka, granatina e acqua di rose). Da stuzzicare al buffet: tartine, verdure, salsiccette, pollo al curry, pasta e riso. Il prezzo è di 7 EURO, che sale a 13 EURO se l'aperitivo viene servito al tavolo: piatto di crudité di pesce con prosecco o champagne.
PRANZO:
Scegliendo dalla carta oppure optando per un menu che contempla primi, secondi, insalatone, taglieri di salumi, ittiche crudité e tris di affumicati di pesce. ▲ Collapse
| | |
|
|
|
Raga
Siamo 12 possibili participanti e sembra che ognuno voglia andare a 1 posto diverso!
| | | |
...va bene tutto, l'importante è la compagnia! Elysée ha proposto un sacco di locali interessanti ma sembrano più orientati alle serate che non al brunch. Io vengo dappertutto, basta saperlo con un pochino di anticipo
| | | | dropinka (X)
Italy
English to Italian
+ ...
Siccome manca poco al 13 dicembre, propongo di andare allo Speakeasy, e poi con calma, per i prossimi powwow, pensiamo ad altri locali
Che ne dite?
| | | | Hilary Bruce
United Kingdom
Local time: 02:25
Italian to English
+ ...
| Per me va bene allo Speakeasy | Dec 2, 2008 |
Se rimaniamo delusi possiamo sempre cambiare locale la prossima volta. Per evitare problemi vorrei solo suggerire di chiarire bene con il locale che ogni extra va pagato soltanto dalla persona che l'ha richiesto e non diviso fra tutti. Mi piace un bicchiere da vino con il brunch e non vorrei rinunciarci per evitare di far lievitare il conto finale
| | |
|
|
|
| Basta trovarci | Dec 2, 2008 |
Anche io mi fido di Claudia. Basta trovarci.
| | | | Ivan Patti
Italy
Local time: 03:25
English to Italian
+ ...
Per me va bene lo Speakeasy e sono d'accordo con Hilary: gli extra dovrebbero pagarli coloro che li richiedono. Per l'anno prossimo valuteremo altri locali.
| | | | Paul O'Brien
Argentina
Local time: 22:25
Member (2007)
Italian to English
+ ...
| fine, with the... | Dec 2, 2008 |
okay by me, with the stipulation that the management be informed that any 30% increases at the cash register must be explained.
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3 4] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Milan - Italy | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
| | Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
