This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This translator helped to localize ProZ.com into Portuguese (BR)
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Portuguese to English (University of Cambridge CPE Grade A, verified) English to Portuguese (University of Cambridge CPE Grade A, verified) Portuguese (CEUB, verified) Portuguese (Centro de Ensino Unificado de Brasilia - CEUB, verified)
I am a native Brazilian Portuguese speaker with a College Degree in English and Portuguese, as well as a Certificate in Marketing Studies. I am currently enrolled at NYU for the Certificate in Translation course. I have always been passionate about languages and literature and I have lived and studied in the UK, Spain, Italy and the US.
My professional life has been rich and full of interesting opportunities: I have worked with webdesign, marketing and advertising, political campaigns and cooking, art and events organization. For the past two years, I was lucky enough to be called in to serve as Secretary for International Relations for the Government of my home state in Brazil.
This diverse background brings with it a broad view of the world that adds a lot to my work as a translator – someone who deals with different people, circumstances and areas of expertise every day. Curiosity and passion for research are also inherent to a good translator.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.