Working languages:
English to French
Isabelle Levesque
Professionalism and confidentiality

Canada
Local time: 04:44 EDT (GMT-4)

Native in: French (Variant: Canadian) Native in French
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
NutritionHuman Resources
Business/Commerce (general)Management
Cosmetics, BeautyEducation / Pedagogy
Food & DrinkSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Retail

Rates

All accepted currencies Canadian dollars (cad)
Payment methods accepted Check, PayPal
Translation education Bachelor's degree - Université Laval
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jun 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.traductionsisabellelevesque.sitew.ca/
CV/Resume CV available upon request - disponible sur demande
Bio
I'm a freelance translator from English to French (Canadian). I have a bachelor's degree in translation and work in the field since 2012. I work with SDL Trados 2014.

I translate general and technical documents in various fields : Administration, Human Resources, Health, Management, Retail, Business communications, Psychology, Education, Cosmetics, Health and Safety, etc.

Feel free to contact me for any questions. I'd love to help you with your projects!

-

Je suis traductrice pigiste de l'anglais vers le français et je détiens un baccalauréat en traduction. Je travaille dans le domaine depuis 2012. J'utilise le logiciel SDL Trados 2014.

Mes domaines de compétence sont variés : général, technique, administratif, ressources humaines, communications d’entreprise, vente et biens de consommation, gestion, santé et sécurité, cosmétiques, psychologie, etc.

N'hésitez pas à m'écrire pour toute question. Il me fait toujours plaisir d'entamer une nouvelle collaboration!
Keywords: translation, french, english, human ressources, communication, business, nutrition, cosmetics, letters, safety. See more.translation, french, english, human ressources, communication, business, nutrition, cosmetics, letters, safety, msds. See less.


Profile last updated
Jul 28, 2016



More translators and interpreters: English to French   More language pairs