Working languages:
English to Korean
Wan-hee Chung
Your most reliable EN2KO translator

Canada
Local time: 11:43 EDT (GMT-4)

Native in: Korean Native in Korean
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, MT post-editing, Editing/proofreading, Software localization, Website localization
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers (general)
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Telecom(munications)Marketing / Market Research
LinguisticsInternet, e-Commerce
Media / MultimediaGames / Video Games / Gaming / Casino
Rates

Translation education Bachelor's degree - Hankuk University of Foreign Studies
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Sep 2014. Became a member: Jul 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software CaptionHub, Crowdin, Google Translator Toolkit, Lilt, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Passolo, QuaHill, SDLX, Smartcat, Smartling, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wordbee, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
Bio

Hello, 

Thank you for reading my profile and bio, I am Wan-hee Chung, English-to-Korean translator, reviewer, quality evaluator and Korean video game LQA tester based in Montreal, Quebec, Canada.

Please find the detail as follows:

1. Specialized fields
- IT/Software/Network/Security
- Video Games
- Electronics
- Telecommunication
- Marketing
- Retail


2. Language Pair
- English to Korean

3. Services Performed
- Translation
- MTPE
- Review
- Proof-reading
- Quality Evaluation

4. Tools
- SDL Trados Studio 2021
- SDL Passolo 2018
- MemoQ
- Memsource
- Smartling
- XTM
- Wordfast

5. Miscellaneous
- Country of Origin: South Korea
- Country of Residence: Canada
- Spoken Language: Korean, English, French
- Available for more prompt communication with companies based in the Americas

6. Contact Info
- e-mail: [email protected] / [email protected]
- skype: sadu77
- Telegram: https://t.me/wanheec
- LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/wanhee-c/

Thank you for reading, and I am looking forward to working with you.

Keywords: korean, en2ko, english to korean, technology, IT, software, gaming, marketing, website, localization. See more.korean, en2ko, english to korean, technology, IT, software, gaming, marketing, website, localization, game, games, security, network, software, translation, review, proofread, localization. See less.


Profile last updated
May 30, 2023



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs