After getting thorough theoritical and practical training for professional translation in 1984, I started my career as a translator in 1995. At first, I translated religious publications for almost 7 years. During that period, I received an advanced translation training called 'Meaning-based Translation.' Especially that training gave me full confidence in translation work. Since then, I have continuously been doing translation work till now, translating different publications ranging from newspaper clips to books and journals of government and non-government houses. These 25 years of experience in translation helped me to have fullest efficiency in this field. It has added a competency to my academic qualification too. Now I am able to do translation from English to Nepali and vice versa, English to Hindi and vice versa, Nepali to Hindi and vice versa. |