This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 5 eng>fra TERM LOAN FACILITY AGREEMENT Accord de facilité de prêt à terme pro open no
- Nov 23 '23 eng>fra Drop rolling moulage pro just_closed no
- Nov 16 '23 eng>fra such claims, actions, liabilities, losses, damages, costs and expenses lesdits pro closed ok
4 Apr 5 '23 eng>fra no bond absence de cautionnement, cautionnement non requis pro closed no
4 Apr 4 '23 eng>fra Succession of fiduciairies représentants légaux pro closed no
4 Apr 4 '23 eng>fra then-acting trustee La personne agissant en qualité de trustee à cette date pro closed no
4 Apr 4 '23 eng>fra living trust trust entre vifs . trust inter vivos pro closed no
4 Mar 29 '23 eng>fra Great Dying pandemic grande ou terrible pandémie pro closed no
4 Mar 27 '23 eng>fra Lecturer 1 maître de conférence + échelon pro closed no
- Mar 27 '23 eng>fra Insights obtenir une bonne compréhension pro closed ok
- Oct 28 '20 eng>fra But the words have never stopped toying with my hog-hunting mind. Mais ces paroles n'ont jamais cessées de titiller/ tarauder mon esprit de chasseur pro closed no
- Oct 28 '20 eng>fra no show problèmes de sécurité majeurs ou importants pro closed no
- Oct 25 '20 eng>fra to lift and shift successful approaches into own market relever et transposer pro closed ok
- Oct 26 '20 eng>fra COS room salle ou espace de réunion pro open no
- Oct 22 '20 eng>fra to purchase through the electronic challenges commander ou acheter par voie électronique pro closed ok
- Oct 20 '20 eng>fra log roll roulade costale pro open no
- Oct 14 '20 eng>fra drilled into les données peuvent etre affichées ou masquées pro closed ok
- Oct 9 '20 eng>fra duty bearers Les responsables, personnes détentrices de l'autorité pro open no
- Oct 8 '20 eng>fra streamline Uniformiser, simplifier pro closed ok
- Oct 6 '20 eng>fra ice-age-recovery warming réchauffement d'ajustement suite à l'âge glaciaire pro closed ok
- Oct 5 '20 eng>fra next normal néo-normalité, la normalité post covid-19 pro closed no
4 Oct 1 '20 eng>fra Cloud File-Share Application Application de partage de fichiers stockés dans un/des nuage(s) pro closed no
4 Oct 1 '20 eng>fra Miscellaneous vulnerabilities Faiblesses ou vulnérabilités diverses pro closed ok
2 Oct 1 '20 eng>fra low-threshold service services largement accessibles, sans trop de conditions pro closed no
- Sep 25 '20 eng>fra sting in the evidence bien que le témoignage de M. AAA puisse porter à croire que.... pro closed no
Asked | Open questions | Answered