This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
se i genitori lasceranno andare la 2A ad Amburgo con Ryanair...decideranno martedì!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lorenzo Lilli Local time: 06:32 German to Italian + ...
wow!
Feb 13, 2004
Martin Schmurr wrote:
se i genitori lasceranno andare la 2A ad Amburgo con Ryanair...decideranno martedì!
Certo che ai miei tempi (giusto una decina d'anni fa) le gite in aereo erano impensabili. Allora praticamente atterri in casa mia, sono proprio vicinissimo
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Sabina Moscatelli Italy Local time: 06:32 Member (2004) German to Italian + ...
A Bergamo
Feb 14, 2004
ci sarei anch'io. Civitanova e Civitavecchia sono un po' lontane...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
non volevo proporre un powwow a Bologna: anche se i genitori preferissero la Ryanair (il che non sembra molto probabile), non potrei allontanarmi dai miei alunni. E a Pasqua viene sempre mia mamma...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free