Неангламоўныя форумы » Portuguese »
GlossPost: Glossário de Telecomunicações (por > por)
Аўтар тэмы: oxygen4u
oxygen4u
oxygen4u
Партугалія
Local time: 13:30
англійская → партугальская
+ ...
Mar 1, 2006

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: oxygen4u

Title: Glossário de Telecomunicações

Source language(s): por

Target language(s): por

Source: Autoridade Nacional de Comunicações

Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

- As definições e acrónimos apresentados devem ser entendidos no âmbito das telecomunicações, tecnologias de informação e audiovisual.





- As d... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: oxygen4u

Title: Glossário de Telecomunicações

Source language(s): por

Target language(s): por

Source: Autoridade Nacional de Comunicações

Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

- As definições e acrónimos apresentados devem ser entendidos no âmbito das telecomunicações, tecnologias de informação e audiovisual.





- As definições apresentadas visam facilitar a percepção dos conceitos aos cidadãos em geral, pelo que se adoptou, sempre que possível, uma forma simplificada, não necessariamente coincidente com as terminologias técnica e legal, que, em rigor, prevalecem sobre estas.





- Regra geral, optou-se pela designação portuguesa, embora nos casos em que prevaleça a utilização da versão inglesa se faça também referência à mesma.





- Para ilustrar determinadas definições, são por vezes utilizados exemplos, que de modo algum se pretendem exaustivos ou esgotam todas as possibilidades existentes.









~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://www.icp.pt/template27.jsp?categoryId=30484

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/7143
 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Мадэратар(ы) гэтага форума
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: Glossário de Telecomunicações (por > por)






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »