Freelance translators » francúzština -> rumunčina » technika/technológia » Page 1
Below is a list of francúzština -> rumunčina freelance translators specializing in translations in the technika/technológia field. Napravo si môžete vybrať špecifickejšiu oblasť.
76 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
2 |
|
Arraytechnológia: technologické inžinierstvo, internet, e-obchod, mechanika / strojárenstvo, geodézia, ...
|
3 |
|
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
|
4 |
|
Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
|
5 |
Jean-Pierre KentNative in angličtina (Variant: British) , francúzština (Variant: Swiss)
|
ArrayIT (informaèné technológie), polygrafia & vydavate¾stvo, geodézia
|
6 |
|
english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
|
7 |
|
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
|
8 |
Elena PopNative in rumunčina (Variant: Romania)
|
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
|
9 |
|
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
|
10 |
BristolTEcNative in angličtina , španielčina (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
11 |
|
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
|
12 |
|
Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
|
13 |
|
English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
|
14 |
|
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
|
15 |
|
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
|
16 |
|
Arrayinternet, e-obchod
|
17 |
|
español, rumano, francés, traducción, revisión, Trados, automoción, sistemas multiplexados, unidades de control, sistemas del automóvil, ...
|
18 |
|
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
|
19 |
|
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
|
20 |
Robert PuscoiuNative in rumunčina (Variant: Romania) , španielčina (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku - Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
- Úplne zdarma
- Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete
Súvisiace sekcie: Freelance interpreters
Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.
Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.
S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,449,300rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |