https://bel.proz.com/forum/money_matters/211136-translation_rates_english_to_polish_in_uk.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Пераклад — мастацтва і бізнэс » Money matters »
Translation rates - English to Polish in UK
Аўтар тэмы: Izabela82
Izabela82
Izabela82
Local time: 17:05
Nov 2, 2011

Could anybody advise me please what are translation rates per 1000 words in the UK for an English to Polish technical translation? Many thanks.
 
Russell Jones
Russell Jones  Identity Verified
Вялікабрытанія
Local time: 17:05
італьянская → англійская
Site info Nov 2, 2011

Hi Izabela

You might like to look at the pricing information on the site, which can be
found (under Tools / Community Rates), here :
http://www.proz.com/?sp=rates_view
There are 2 tables, one by clicking on your Language pair and the other by clicking on translator rates / fees.
I hope that's useful.


[Edited at 2011-11-02 22:05 GMT]
 
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member because it was not in line with site rule
Ty Kendall
Ty Kendall  Identity Verified
Вялікабрытанія
Local time: 17:05
габрэйская → англійская
Is this right? Nov 4, 2011

Fiules wrote:

You can charge something like 0.75 pence per word but it's for really difficult text


According to the proz sample (http://search.proz.com/employers/rates) the average rate English > Polish is €0.09/wd so about 0.08GBP at current exchange rates.

I only wish, in my wildest dreams I could charge 0.75GBP per word. If this is the case, I'll start learning Polish immediately

[Edited at 2011-11-30 08:51 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Мадэратар(ы) гэтага форума
Andriy Bublikov[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation rates - English to Polish in UK


Translation news
» How Question Answering Can Transform AI Translation Evaluation
(0 comments)
» Key trends in the translation industry in 2025
(0 comments)
» Crucial Feature of Human Language Emerged More Than 135,000 Years Ago
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »