Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 22 pol>eng Co ja się z tobą mam there is no telling how much trouble / how many problems do I have with you pro closed ok - Feb 22 '23 pol>eng pokręceni messed up pro closed ok - Jan 27 '22 pol>eng Plan aktorski live actor play pro just_closed no - Aug 12 '21 pol>eng opracowanie literackie literary analysis pro open no - Jan 25 '21 pol>eng mamy aż siebie we have as much as each other pro closed ok - Nov 13 '20 pol>eng właśc. in actuality pro closed ok - Sep 24 '20 pol>eng tu: przestępczy disrepute pro just_closed no 4 Aug 1 '20 pol>eng satyra mieszczańska bourgeoisie satire pro closed ok - Apr 17 '20 pol>eng czytelnicze protesty readers' backlash easy closed ok - Mar 25 '20 pol>eng wzięli diabli pana the landlords are gone, the landlords are no more pro closed ok - Feb 2 '20 pol>eng Komu komu bo idę do domu. last call / last chance before closing down easy closed no - Nov 14 '19 pol>eng nic nie trwa wiecznie no thing / nothing is (ever) eternal easy open no 4 Sep 28 '19 pol>eng skrót r. Vol. easy closed ok - Sep 17 '19 pol>eng będzie płakała she will cry a lot pro closed no - Sep 9 '19 pol>eng Kuźnia Mistrzów Mowy Polskiej the Cradle of the Polish Language Masters pro closed no - Jul 8 '19 pol>eng spod znaku hailing from pro closed no - May 8 '19 pol>eng barwiczka blusher pro closed ok 4 May 8 '19 pol>eng barwiczka rouge pro closed ok - Sep 11 '18 pol>eng Dorobek wydawniczy Stowarzyszenia association's publishing portfolio pro closed ok - May 13 '18 pol>eng złapać wygodnie easy to grab pro closed no 4 May 12 '18 pol>eng śmigać to zoom pro closed no - May 12 '18 pol>eng śmigać glide pro closed no - May 12 '18 pol>eng zarazić adrenalinką give the adrenaline fix pro closed no - May 12 '18 pol>eng zarazić adrenalinką to get the adrenaline going pro closed no - Feb 20 '18 pol>eng lektura reads / titles / books pro closed no - Feb 19 '18 pol>eng wykraczać poza ramy to surpass the constraints pro closed no - Jan 17 '18 pol>eng nie to co not cool like being a ... pro closed ok - Oct 29 '17 pol>eng dążyć do wyrównania pozycji goes * to reciprocate pro open no 4 Aug 24 '17 pol>eng schemat powieści (romance) novel scheme pro closed no - Aug 23 '17 pol>eng przejąć to expand, to inherit pro closed ok - Aug 23 '17 pol>eng niechęć do cywilizacji loathing of civilisation pro closed no - Aug 23 '17 pol>eng początki powieści novel's roots pro closed ok - Aug 22 '17 pol>eng stawiać jako wzór to hold as an example pro closed no - Aug 22 '17 pol>eng zadecydować to establish pro closed ok - Aug 21 '17 pol>eng wspierać to support pro closed ok - Jul 2 '17 pol>eng przyszło mi came down to pro closed no 4 Mar 15 '17 pol>eng psowość dogginess pro closed no 4 Mar 15 '17 pol>eng kundlizm muttiness pro closed no - Mar 8 '17 pol>eng szum lasu/drzew [conventional phrase] susurration/soughing/whooshing of the trees/woods pro closed ok 4 Feb 2 '17 pol>eng Smierć frajerom! to hell with * suckers pro closed no 4 Jan 15 '17 pol>eng "trzyma się na słowo honoru" hanging by a thread, hanging by a hair, barely hanging on pro closed no - Dec 4 '16 pol>eng splątanie języka unusual storytelling method/technique pro closed no - Oct 22 '16 pol>eng bohater zbiorowy collective main characters/protagonists pro closed ok - Jul 29 '16 pol>eng Królestwo Grochu z Kapustą Veggie Kingdom pro closed no - Jul 28 '16 pol>eng Mucha/mamucha mama/mommy pro closed ok - Jun 14 '16 pol>eng Oby zechciano mnie zrozumieć I just hope/wish they will listen and understand pro closed ok - May 23 '16 pol>eng stylizacja historyczna period stylisation pro closed ok 4 May 21 '16 pol>eng poemat żałobny bereavement/funeral/memorial poem, eulogy poem pro closed no - May 18 '16 pol>eng społeczne milczenie silence of the * world pro closed ok - Jan 24 '16 pol>eng układ rozkwitania the principle of "blooming composition" pro closed no Asked | Open questions | Answered