This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Portuguese Food & Drink Translation Glossary

English term Portuguese translation
boiler-stack-economizer projects chaminé
Bordeaux flavored Veal Jus suco/caldo de vitela com sabor de bordeaux
bore seal plug tampão vedante do furo/tubo
Entered by: Sonny Tissot
Boston baked beans Amendoins à moda de Boston
Boston bib alface Boston Bib
bottle closure tampa, vedante de garrafa
braised shin ossobuco ensopado
brisket saw serra de peito
briskness intensidade
bubblegum syrup xarope com sabor de goma de mascar/tutti-frutti
Buckled Warm Apple Crumble maçã quente com farofa doce
buffalo wings asinhas de frango à moda de Buffalo
bulgur bulgur
bulk systems sistemas a granel
Bunny caps cogumelos porcini
Burger Works Bar Hambúrguer Works Bar com alface e tomate
burn on queima
burp tube tubo de expulsão
butchering amanhar
Butter Churn Batedor de manteiga
Cake artists Artistas de pastelaria
Entered by: expressisverbis
Caramel Flavour Buttons pastilhas de caramelo/pastilhas com sabor de caramelo
carbonated soft drink refrigerante / bebida carbonatada
Entered by: Sonny Tissot
casein caseína
Entered by: Mariana Moreira
casual food petiscos
Cheddar Cheese Peppers Pimentos com Queijo Cheddar
cheese and onion potato chips batatas fritas com sabor a queijo e cebola
Entered by: Elvira Alves Barry
Chemical contaminants from non food-grade citric acid contaminantes químicos para ácido cítrico de uso nao alimentar
Chicken poppers poppers de frango
Chili-Rubbed Smoked Tri-Tip maminha defumada temperada com chili
Entered by: Mario Freitas
choice and prime beef carne de bovino de qualidade "prime" e "choice"
Entered by: Ana Vozone
choice grade Qualidade \"Seleção\"
Chunk-style TVP proteína vegetal texturizada (PVT) OU carne de soja em pedaços
Entered by: Nattalia Paterson
churning batedura
CIP - cleaning in place / cleaning in process Limpeza CIP (Limpeza no Local)
Clearcoated Fries batata frita com revestimento de amido
cloths that meet the wheels panos que encostam nas rodas
Club Stores clubes de compras
Entered by: Neyf Almeida
cockle warming que aquecem o coração/a alma
Entered by: Carla Lopes
Cocoa Crispies (cereais) crocantes de chocolate
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search