Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 26 '21 eng>rus UF Heater нагреватель формальдегидмочевины pro closed no 3 Apr 26 '21 eng>rus template опорная плита pro closed no 4 Apr 26 '21 eng>rus UF Heater нагреватель формальдегидмочевины pro closed no - Apr 20 '20 eng>rus basket tips комплект указаний/инструкций pro just_closed no - Apr 20 '20 eng>rus bypass steam избыточный/сбросной пар pro just_closed no - Apr 20 '20 eng>rus Internal Lung респиратор для проведения внутренних работ pro just_closed no - Jan 27 '20 eng>rus plummet protection защита от наклона оси по вертикали pro just_closed no - Dec 30 '19 eng>rus BtoP bare to painted pro just_closed no - Dec 19 '19 eng>rus waveforms сигналы pro closed no - Apr 28 '19 eng>rus Prosafe Prosafe pro closed no 4 Apr 28 '19 eng>rus Prosafe Prosafe pro closed no - Apr 24 '19 eng>rus printed штампованный pro closed no - Apr 5 '19 eng>rus HPCC охлаждающий змеевик/охлаждающая батарея высокого давления pro closed no - Mar 28 '19 eng>rus ground area элемент заземления, заземляемый участок pro closed ok 4 Mar 20 '19 eng>rus central hub центральное колесо pro closed no 4 Mar 20 '19 eng>rus worm screws червячные винты pro closed no - Mar 13 '19 eng>rus INTACT/CLIPPED установленная / снятая pro closed no - Mar 3 '19 eng>rus differentially across a fixed orifice последовательное подсоединение отверстия постоянного сечения pro closed no - Mar 3 '19 eng>rus turndown снижение производительности установки до минимума pro closed no 4 Mar 3 '19 eng>rus panel train узел панели pro closed no - Feb 18 '19 eng>rus hygienic factory помещение, обеспечивающее санитарную обработку pro closed no - Feb 18 '19 eng>rus Cp сантипуаз pro closed ok - Feb 18 '19 eng>rus good products input готовых продуктов pro closed no - Feb 16 '19 eng>rus full-line capacity requirement в соответствии с требованиями к производительности линии по всем изделиям/продуктам pro closed no - Oct 29 '18 eng>rus Bagger мешконаполнитель или устройство для засыпки в мешки pro closed no - Aug 8 '18 eng>rus significant draw со значительным числом раковин/внутренних трещин pro closed no - May 3 '18 eng>rus salinity минеральные/природные соединения pro closed no 4 Apr 25 '18 eng>rus STEAM TURBINE WHEEL CHAMBER камера турбинной ступени (пара) pro closed no - Apr 21 '18 eng>rus **pioneer** flat couplers соединитель с плоским фланцем и накладной гайкой pro closed no - Apr 21 '18 eng>rus flare под раструб /труба с раструбом pro closed no - Apr 20 '18 eng>rus Trampling трамбовка/уплотнение pro closed no - Apr 16 '18 eng>rus balls/ball supports шарики /шаровые опоры pro just_closed no - Mar 18 '18 eng>rus lock задвижка pro just_closed no 4 Mar 13 '18 eng>rus machinist's level ватерпас pro closed no 4 Mar 12 '18 eng>rus traced modification отмеченные изменения pro closed no - Feb 25 '18 eng>rus batch feeding / intermittent >> pro just_closed no - Feb 25 '18 eng>rus batch feeding / intermittent >> pro just_closed no - Feb 15 '18 eng>rus grey metals неактивные (нейтральные) металлы pro closed no - Jan 18 '18 eng>rus WWO/WWS >> pro closed no - Jan 17 '18 eng>rus laminated fuel gas стратифицированный топливный газ pro closed no - Jan 15 '18 eng>rus radar guide направляющая зонда/датчика (уровня) pro closed ok - Nov 23 '17 eng>rus in deviation to в (разделе) отклонений (проекта, документа и т.п.) pro closed no - Oct 30 '17 eng>rus kneader месилка pro just_closed no 4 Aug 27 '17 eng>rus trap ловушка pro closed no 4 Aug 27 '17 eng>rus ST Joint (конусное) притертое/пришлифованное соединение pro closed no - Aug 27 '17 eng>rus independent float... of an activity независимое планирование pro closed ok 4 Aug 21 '17 eng>rus chamber or cabinet >> pro closed no 4 Aug 21 '17 eng>rus turning operation spindle >> pro closed no - Aug 17 '17 eng>rus flare факел / пламя горелки pro closed no - Aug 12 '17 eng>rus adhesion-in-peel испытание на отслаивание клея pro closed ok Asked | Open questions | Answered