Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 1 pol>eng nienaruszających jego substancji not affecting its essence pro closed no - Mar 30 pol>eng skierowanie takiej sprawy na drogę postępowania sądowego w trybie wyborczym directing such a cause to the judicial proceedings in the electoral mode pro closed ok - Feb 10 pol>eng aresztować pod zarzutem zabójstwa arrest on suspicion of murder pro closed ok - Aug 4 '23 pol>eng Polska specyfika prawna Polish legal character pro closed ok - May 31 '23 pol>eng poddanie się egzekucji co do wydania nieruchomości subjecting oneself to execution as regards a release of the real estate pro closed ok - May 26 '23 pol>eng wyciąg z protokołu abstract from the minutes pro closed ok 4 Apr 5 '23 pol>eng w tym na rzecz faktora na podstawie odrębnej umowy faktoringu. including for the benefit of the factor pursuant to a separate factoring contract. pro closed ok - Feb 21 '23 pol>eng merytoryczna kontrola dokumentu control of the document bearing on the merits of the matter pro closed no - Feb 7 '23 pol>eng w tym do składania including to submitting pro closed no - Jan 26 '23 pol>eng zorganizowanie zatrudnienia w ramach refundacji organizing employment within a refund pro closed no 4 Jan 8 '23 pol>eng do powyższych roszczeń zajmuję wierzytelności dłużnika należne mu od to the above claims I seize the debt of the debtor due to him from pro closed ok - Dec 22 '22 pol>eng wniosek o udzielenie zabezpieczenia roszczeń alimentacyjnych application for granting a guaranty of claims for alimony pro closed no - Oct 30 '22 pol>eng bezprawne wydanie unlawful handing over pro closed no - Sep 14 '22 pol>eng wyliczenie się reckoning pro closed ok 4 Aug 31 '22 pol>eng wyłączna wina umyślna sole intentional guilt pro closed ok - Aug 21 '22 pol>eng prawomocnie ukarany validly persecuted pro open no - Aug 4 '22 pol>eng wzmiankowanie wniosków mentioning of the motions pro open no - Jul 24 '22 pol>eng prekluzja procesowa proceeding statute of repose pro closed no - Jul 19 '22 pol>eng dysponować kartą having the card at his/her command pro closed no - Jul 5 '22 pol>eng konkubinat Declaration on cohabitation pro closed no - Jun 30 '22 pol>eng radca orzecznictwa solicitor of case-law pro closed ok - Jun 19 '22 pol>eng zal.od 25-26.12.07r.uzn.2 st.za 1 dzien. credit from 25 to 26 Dec. 2007 accepting 2 daily rates for 1 day pro just_closed no - Jun 19 '22 pol>eng zal.ar.tymcz.od 20.02.03r.-12.05.03r. credit the period of provisional arrest from 20 Feb. 2003 to 12 May 2003 towards the total... pro just_closed no - Jun 19 '22 pol>eng paragraph article pro open no - Jun 16 '22 pol>eng podlegać zaskarżeniu zażaleniem to be actionable by complaint pro closed no - Jun 12 '22 pol>eng zlecać listę to commission [the commissioned party] a list pro closed no 4 Mar 28 '22 pol>eng spółka z o.o, spółka komandytowa limited liability company, limited partnership pro closed ok - Mar 25 '22 pol>eng Opiniodawczy Zespól Sądowych Specjalistów Consultative Body of Expert Witnesses pro closed no - Mar 6 '22 pol>eng wykorzystywany operacyjnie used operationally pro closed no - Mar 5 '22 pol>eng ciąg terytorialny stretch of land pro closed ok - Feb 18 '22 pol>eng masa sanacyjna restructuring assets pro closed ok - Feb 18 '22 pol>eng postępowanie sanacyjne restructuring proceedings pro closed ok - Jan 10 '22 pol>eng podlega ogół spraw dotyczących spadku all the matters concerning the inheritance are bound by pro closed ok 4 Jan 10 '22 pol>eng nieuzasadnione niestosowanie unjustified failure to apply pro closed ok - Jan 9 '22 pol>eng złożyć tuszowy odcisk kciuka affix an ink imprint of the thumb pro closed no - Jan 3 '22 pol>eng uprawnienia władcze governing capacity pro open no 4 Jan 1 '22 pol>eng przesądzić słuszność decide what is right pro closed ok 4 Nov 26 '21 pol>eng doprowadzić do odbycia kary bring to serve a punishment pro closed ok - Sep 30 '21 pol>eng zwraca odezwę raises the question of pro closed ok 4 Nov 10 '20 pol>eng współuczestnictwo materialne substantive joint participation pro closed ok - Oct 25 '20 pol>eng odmowa wszczęcia śledztwa refusal to initiate inquiry pro closed no - Aug 20 '20 pol>eng nadano rygor natychmiastowej wykonalności. was granted the order immediate enforceability pro closed no - Aug 2 '20 pol>eng ZMIANA ROZDZIAŁU I § 3 UST. 1 - status - jednostki redakcyjne amendment to chapter and paragraph 3 (1) pro open no - Jul 20 '20 pol>eng zwrócić tytuł wykonawczy to reinstate the writ of execution pro closed ok - Jul 12 '20 pol>eng Zastrzeżenia Prawnie zobowiązujące effective disclaimer pro closed ok - Jul 12 '20 pol>eng zastrzeżenie stipulation pro closed no 4 Jun 29 '20 pol>eng kontrola dostępu do pomieszczeń biurowych access control to offices pro closed ok - Jun 14 '20 pol>eng świadczenia i ciężary contributions and charges pro closed ok - Jun 13 '20 pol>eng świadczenia rzeczowe na rzecz obrony benefits in kind for the defense pro closed no 4 Jun 9 '20 pol>eng celowy purposeful pro closed ok Asked | Open questions | Answered