Над чым працуюць перакладчыкіДзяліцеся тым, над чым працуеце, каб паведаміць іншым і сачыць за сваёй гісторыяй праектаў. Абмеркаваць гэтую функцыю. I am updating a website to learn Italian and translating a short text for an Italian tailoring company Working on the translation of timecoded subtitles from English into Italian for the education field.
Market Research Manual for Moderators from a known Beverage Company - 2792 words - ENG to SPA
(адрэдагавана) Journal article: The role of evidence-based algorithms for rotational thromboelastometry-guided bleeding management
(адрэдагавана) Unpublished Report: Development of nano drug delivery system (DDS) for controlled release of novel host defense peptides (HDPs)
Just finished translating the instructions to test a product
Finished 4.5K Talent Agency Contract (zh-TW > En) and 500 online advertisement (En > zh-TW). Working on 20K technical manual (En > zh-TW) and 2.5K cryptocurrency related content (En > zh-TW). Translating a property contract for the firm in Alicante
French to English subtitling.
Radar (surveillance, translation)
Loyalty App
Just finished English to Malagasy translation, 1300 words. Just finished translation 40 minutes video French to English. 1 user just finished a project in general field, English to Persain, and waiting for my first project at proz I'm currently translating a book about liver detox from English to French. Translating training materials about cosmetic products (Armani)
Radar (surveillance, translation)
Translating website and marketing content for a non-profit helping businesses owners expand their businesses. Translating video product presentations, technical outdoor shoes, trail running
Just finished a technical translation for a global brand!!! Partecipating in a Webinar "SEO e Content Strategy"... I just finished a book telling the history of Medicine since the dawn of humanity. It's a job for a major University in Lisbon and I will disclose it when it is published. Maybe it is the most important project I was involved since I started working. 1 user
(адрэдагавана) I am working on translation of Clinical Trial documentation Newsletter
Just finished translating a page of brace application instructions
I an translating Ernst & Young training courses - a large on-going project. Radar (surveillance, translation)
Press release (Acquisition, Solutions, translation)
proofing 2000 words, investment newsletter translated FR>EN; 12k words localization into CA english, SmartCat Just finished my latest translation: A lease agreement. English to Spanish. 10,000+ words. Great satisfaction when you finish. Working on a residential lease agreement. 10,000 + words. Time for a break! 1 user Subtitles for Stand Up Sketch (Including a Poem), 1400 words, English to Spanish
Just finished translating the entire updated Bolivian Mining Law from Spanish to English. Glad to be helping Jogo Veio guys with their English subtitles!
![]()
Supply Contract, FR>ENG, 3600 words. 1 user
(адрэдагавана) Summons to trustees relating to inheritance disputes; FR>IT; 30372 words; 100% completed!
(адрэдагавана) Translating the 'Code of Ethics' for the agriculture sector.
Scientific paper (literary science, comparative literature)
(адрэдагавана) Company References
(адрэдагавана) |