Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Languages
Italian to German, English to German
Specializes in
Engineering (general), Mechanics / Mech Engineering, Electronics / Elect Eng, and 7 more.
Native in
German
11 positive reviews
The quality of Heike Fettings work is always excellent.
May 21, 2014
Heike is a very good and reliable translator. She is doing a lot of translations for our customer Hewlett-Packard and we and HP are always very happy with her work. Definitely a thumps-up!
Excellent translation quality, attention to detail and great patience with difficult projects - love working with Heike and hope to do so again!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 26, 2018
Jan Sundström
Acolad Group / Technicis Finance / Technicis Technology / Arancho Doc Group (Ic.Doc Srl Language Services) / HL TRAD / Soget / Cogen / Semantis / CPW group / AAC Global / Telelingua / Translation Probst / Amplexor
Avg. LWA : 4.2 (104 entries)
Avg. LWA : 4.2 (104 entries)
Willing to work with again: Yes
Nov 19, 2015
Conversis Global (X)
Conversis Global / Oxford Conversis Ltd
Avg. LWA : 4.6 (22 entries)
Avg. LWA : 4.6 (22 entries)
Willing to work with again: Yes
Apr 25, 2015
Felix Brandt (Down Under Translation)
Willing to work with again: Yes
Oct 24, 2014
(Oxford Conversis Limited)
Conversis Global / Oxford Conversis Ltd
Avg. LWA : 4.6 (22 entries)
Avg. LWA : 4.6 (22 entries)
Willing to work with again: Yes
Sep 15, 2014
Walter Ng (NZTC International)
Willing to work with again: Yes
Apr 25, 2014
Leonora Franzke (SDL International)
SDL International (Part of RWS Group)
Avg. LWA : 2.3 (17 entries)
Avg. LWA : 2.3 (17 entries)
Willing to work with again: Yes
Mar 14, 2014
Corinna (Lemoine International GmbH)
Lemoine International GmbH - Koln
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Heike Fetting a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!