Glossary entry

English term or phrase:

10 F versus 12 F

French translation:

plus petit que 10 f comparé à 12 f

Added to glossary by Drmanu49
Jul 13, 2011 06:29
12 yrs ago
English term

10 F versus 12 F

Not for points English to French Medical Medical (general) cardiologie
Newer models have a smaller diameter than the XXXX lead models (smaller than 10 F versus 12 F)
Électrodes de stimulateur cardiaque
Change log

Jul 20, 2011 08:51: Drmanu49 Created KOG entry

Discussion

orgogozo (asker) Jul 13, 2011:
French = Charrière Merci pour cette précision. Le "French" est bien une unité de mesure des cathéters dans les pays Anglo-Saxons. Dans les pays francophones on utilise le "Charrière" qui est équivalent.

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

plus petit que 10 f comparé à 12 f

IMO
Note from asker:
Merci
Merci
Peer comment(s):

agree Tony M : F = French, a measure used for gauges in a number of fields, especially medical.
12 mins
Thank you Tony.
Something went wrong...
Comment: "Merci"
21 mins

inférieur à 10 Fr, contre 12 Fr

ce que j'écrirais
Note from asker:
Merci
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search