Aug 17, 2012 14:58
11 yrs ago
1 viewer *
English term
camera angle style
English to Russian
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Note that the current fashion in food photography (2010) is to use minimum focus; namely, to only have part of the food appearing sharp, and then the rest blurs off gently. To achieve this, use a wide aperture or long lens (with an extension tube if needed). As with all styles, this camera angle style for food may well come and go.[1
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | выбор угла съёмки |
Andrey Belousov (X)
|
| 3 | угловые характеристики камеры |
mk_lab
|
| 3 | подход к съемке |
AStcheg
|
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
выбор угла съёмки
http://8020photo.com/tag/композиция/
Кроме простого факта, что выбор угла съемки влияет на передачу пространства в кадре и построение композиции, выбор угла может также придавать ...
Кроме простого факта, что выбор угла съемки влияет на передачу пространства в кадре и построение композиции, выбор угла может также придавать ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
11 mins
угловые характеристики камеры
угловые характеристики (объектива) камеры
Исходный текст - пример безобразного безграмотного юношеского сленга. Но смысл понятен.
Какие камеры - с одной или тремя ПЗС-матрицами
www.tivionica.ru/archiv/034/3401.htm
.... и сужению угловых характеристик камер.
Fujifilm X-Pro1 - беззеркальная камера со сменной оптикой [24 ...forum.ixbt.com › Конференция iXBT.com › Цифровое фото
... 2) Все угловые характеристики объективов известны давным ...
Исходный текст - пример безобразного безграмотного юношеского сленга. Но смысл понятен.
Какие камеры - с одной или тремя ПЗС-матрицами
www.tivionica.ru/archiv/034/3401.htm
.... и сужению угловых характеристик камер.
Fujifilm X-Pro1 - беззеркальная камера со сменной оптикой [24 ...forum.ixbt.com › Конференция iXBT.com › Цифровое фото
... 2) Все угловые характеристики объективов известны давным ...
1 day 4 hrs
подход к съемке
спасибо Ю.В. за наводку
Discussion