Jan 25, 2016 14:07
8 yrs ago
German term
Urlaubskassen-verfahren
German to Slovak
Law/Patents
Law (general)
Ktorý z významov slova "Verfahren" by tu bolo najvhodnejšie použiť?
GRUNDLAGEN DES URLAUBSKASSENVERFAHRENS ...
Um dieses Ziel realisieren zu können, wurde das Urlaubskassen-verfahren in Österreich eingeführt, in dessen Rahmen die ArbeitgeberInnen monatliche Urlaubszuschläge zur Finanzierung des zukünftigen Urlaubsentgeltes der ArbeitnehmerInnen an die Bauarbeiter- Urlaubs- und Abfertigungskasse (BUAK) entrichten.
In der vorliegenden Broschüre werden Grundsätze des Urlaubskassenverfahrens im besonderen Fall einer Entsendung von ArbeitnehmerInnen nach Österreich näher erläutert.
GRUNDLAGEN DES URLAUBSKASSENVERFAHRENS ...
Um dieses Ziel realisieren zu können, wurde das Urlaubskassen-verfahren in Österreich eingeführt, in dessen Rahmen die ArbeitgeberInnen monatliche Urlaubszuschläge zur Finanzierung des zukünftigen Urlaubsentgeltes der ArbeitnehmerInnen an die Bauarbeiter- Urlaubs- und Abfertigungskasse (BUAK) entrichten.
In der vorliegenden Broschüre werden Grundsätze des Urlaubskassenverfahrens im besonderen Fall einer Entsendung von ArbeitnehmerInnen nach Österreich näher erläutert.
Proposed translations
(Slovak)
3 +1 | konanie vo veci fondu dovolenkového zabezpečenia | Edgar Baradlai |
Proposed translations
+1
16 mins
Selected
konanie vo veci fondu dovolenkového zabezpečenia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...