Jul 9, 2018 16:28
5 yrs ago
English term

with referring the

English to French Tech/Engineering Patents (in a patent) IMAGE FORMING APPARATUS
storage means (130) for associating and storing a conveying speed of the image to be formed into the sheet and a conveying speed of the sheet fed
to the image forming means, wherein the deciding means decides the conveying speed of the sheet in accordance with the conveying speed of the image, with referring the storage means.
Proposed translations (French)
4 +1 en tenant compte du

Discussion

HERBET Abel Jul 9, 2018:
...tout en se référant à ....

Proposed translations

+1
12 hrs
Selected

en tenant compte du

en tenant compte du moyen de stockage
Peer comment(s):

agree FX Fraipont (X) : au début du brever: "The number of circulatable sheets and the conveying speed of a sheet are decided by referring to a storage unit which stores the number of circulatable sheets "
48 mins
Merci FX
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search