Apr 29, 2022 02:27
2 yrs ago
5 viewers *
English term
Iran
lend themselves to
English to Persian (Farsi)
Other
Mechanics / Mech Engineering
The two facets of the noise problem, ground operation and airborne operation, lend themselves to two solutions.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | به دو راه حل وامي دهد/منجر به ارائه دو راه حل مي شود |
Fereshteh Izadi
|
| 5 | برای/به عنوان....مناسب هستند |
Zahra Tavasoli
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Fereshteh Izadi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Experienced Medical/Law/IT Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
به دو راه حل وامي دهد/منجر به ارائه دو راه حل مي شود
The two facets of the noise problem, ground operation and airborne operation, lend themselves to two solutions.
اين دو جنبه مشکل نويز، عمليات زميني و عمليات هوايي، به دو راه حل وامي دهد/منجر به ارائه دو راه حل مي شود
اين دو جنبه مشکل نويز، عمليات زميني و عمليات هوايي، به دو راه حل وامي دهد/منجر به ارائه دو راه حل مي شود
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Zahra Tavasoli
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Persian Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
3
برای/به عنوان....مناسب هستند
Definition of lend itself to
: to be good or suitable for (a purpose) Her voice lends itself well to (singing) opera. The topics lend themselves to classroom discussion.
: to be good or suitable for (a purpose) Her voice lends itself well to (singing) opera. The topics lend themselves to classroom discussion.
Something went wrong...