Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CAN-Ethernet-CAN bridge
Japanese translation:
CAN-イーサネット-CANブリッジ
Added to glossary by
Yuu Andou
Jan 20, 2023 08:06
1 yr ago
18 viewers *
English term
CAN-Ethernet-CAN bridge
English to Japanese
Marketing
IT (Information Technology)
CAN-Ethernet-CAN bridge
CAN-to-Ethernet-naar-CAN Bridge
Using two to maximal four CAN@net NT 420, a ***CAN-Ethernet-CAN bridge*** can be implemented linking four independent CAN channels on each device. This bridge allows the exchange of CAN messages between CAN systems via TCP/IP over large distances – using an existing Ethernet-based infrastructure. The segmentation also increases the reliability and stability of the overall system.
Using two to maximal four CAN@net NT 420, a ***CAN-Ethernet-CAN bridge*** can be implemented linking four independent CAN channels on each device. This bridge allows the exchange of CAN messages between CAN systems via TCP/IP over large distances – using an existing Ethernet-based infrastructure. The segmentation also increases the reliability and stability of the overall system.
Proposed translations
(Japanese)
| 4 +2 | CAN-イーサネット-CANブリッジ |
Mitsuko Yoshida
|
Proposed translations
+2
50 mins
Mitsuko Yoshida
Native in Japanese
Specializes in field
31 years experience with thanks.
Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Works in: Japanese to English, English to Japanese
Related KudoZ points
:
4
Selected
CAN-イーサネット-CANブリッジ
https://www.servo.jp/products/CANnet.html
--------------------------------------------------
Note added at 53分 (2023-01-20 09:00:22 GMT)
--------------------------------------------------
Another example:
https://www.servo.jp/products/CANnetNT200.html
--------------------------------------------------
Note added at 53分 (2023-01-20 09:00:22 GMT)
--------------------------------------------------
Another example:
https://www.servo.jp/products/CANnetNT200.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございました。本当に助かりました。"
Something went wrong...