Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
naked nucleic acids
French translation:
acide nucléique nu
Added to glossary by
Lionel-N
Sep 4, 2023 13:04
8 mos ago
20 viewers *
English term
fatou kane
naked nucleic acids
English to French
Science
Medical (general)
génétique
Gene therapy employs
several techniques for delivering synthetic or recombinant
nucleic acids into humans including genetically modified
viruses (Lentiviruses, adenoviruses, adeno associated viruses)
or plasmids, genetically modified stem cells, naked nucleic
acids, and antisense oligonucleotide techniques
several techniques for delivering synthetic or recombinant
nucleic acids into humans including genetically modified
viruses (Lentiviruses, adenoviruses, adeno associated viruses)
or plasmids, genetically modified stem cells, naked nucleic
acids, and antisense oligonucleotide techniques
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | acide nucléique nu |
Lionel-N
|
| 4 | acide nucléique pur |
Moukhamadou Mansour Sine
|
Change log
Sep 4, 2023 13:04: Naiara Solano changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Sep 4, 2023 13:04: Naiara Solano changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 18, 2023 09:14: Lionel-N Created KOG entry
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
acide nucléique nu
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
41 mins
Moukhamadou Mansour Sine
Native in French
Specializes in field
Translator, Localizer and Subtitler
Native in: French 
, Arabic 
Works in: Arabic to French, French to Arabic, English to Arabic, and 6 more.
acide nucléique pur
INTÉGRITÉ DE L'ACIDE NUCLÉIQUE
Enfin, quelques mots sur l'évaluation de l'intégrité des acides nucléiques et, en particulier, de l'ARN. Si le spectre de l'échantillon est très instructif sur la pureté des acides nucléiques extraits (si le spectre diffère beaucoup de celui des acides nucléiques purs et indique donc une faible pureté), il ne fournit aucune information sur son intégrité. Cela est dû au fait que le spectre d'absorption des nucléotides libres est identique à celui des nucléotides appartenant à une grande molécule d'ADN ou d'ARN.
Enfin, quelques mots sur l'évaluation de l'intégrité des acides nucléiques et, en particulier, de l'ARN. Si le spectre de l'échantillon est très instructif sur la pureté des acides nucléiques extraits (si le spectre diffère beaucoup de celui des acides nucléiques purs et indique donc une faible pureté), il ne fournit aucune information sur son intégrité. Cela est dû au fait que le spectre d'absorption des nucléotides libres est identique à celui des nucléotides appartenant à une grande molécule d'ADN ou d'ARN.
Example sentence:
Si le spectre de l'échantillon est très instructif sur la pureté des acides nucléiques extraits (si le spectre diffère beaucoup de celui des acides nucléiques purs et indique donc une faible pureté)
Reference:
Something went wrong...