English to French Other Transport / Transportation / Shipping

For mixers, alcohol and ice can reduce carbonation levels quickly. For example, when volume is low, bar gun drinks are often flat. Use postmix if you have sufficient water quality. Manage your quality by only serving high-volume brands in postmix.
Vente de boissons dans un centre de vacances, les bar gun drinks me laissent pantois !
merci