Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
indsugningsfarve
English translation:
penetrating color
Added to glossary by
Suzanne Blangsted (X)
Oct 30, 2008 13:56
15 yrs ago
Danish term
indsugningsfarve
Danish to English
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
Printing
Farven skal være en indsugningsfarve.
The document is a list of pre-requisites for materials that can be used during the printing process. My guess is 'absorbent'.
Would appreciate confirmation or correction.
Thanksin advance.
The document is a list of pre-requisites for materials that can be used during the printing process. My guess is 'absorbent'.
Would appreciate confirmation or correction.
Thanksin advance.
Proposed translations
(English)
| 4 | penetrating color |
Suzanne Blangsted (X)
|
Change log
Nov 8, 2008 15:12: Suzanne Blangsted (X) Created KOG entry
Proposed translations
29 mins
Selected
penetrating color
usual term in USA, and hits on google with "penetrating color"
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2008-10-30 14:26:31 GMT)
--------------------------------------------------
the color is penetrating, not absorbent.
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2008-10-30 14:26:31 GMT)
--------------------------------------------------
the color is penetrating, not absorbent.
Note from asker:
| Thanks Blangsted. That makes more sense now. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks Blangsted."
Something went wrong...