Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
slide-mounted
German translation:
schlittenmontierte
Added to glossary by
DERDOKTOR
Sep 10, 2013 06:32
10 yrs ago
English term
slide-mounted
English to German
Tech/Engineering
Military / Defense
Beschreibung von Feuerwaffen (Gewehr) Randfeuerwaffe
Currently, its products line includes the x pistol − a .22 Long Rifle autoloader, visually similar to a xxxxx but sporting an external hammer and a **slide-mounted manual safety − and the Mk22-MSR semi-automatic carbine, which can be considered a rimfire, civilian sporter rifle of the Belgian-made xxxx assault rifle platform.
ich weiss, dass es sich hier um eine manuelle Sicherung handelt, die am Gewehrlauf montiert ist - aber wie nennt man das in der Fachsprache?
ich weiss, dass es sich hier um eine manuelle Sicherung handelt, die am Gewehrlauf montiert ist - aber wie nennt man das in der Fachsprache?
Proposed translations
(German)
3 | schlittenmontierte | DERDOKTOR |
Change log
Sep 10, 2013 06:54: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Sep 26, 2013 08:00: DERDOKTOR Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
schlittenmontierte
oder ' auf dem Schlitten montierte' Sicherung .
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Discussion