English to Greek Other Other

SPECIAL INSTRUCTIONS:

Eyeliner:
1. We recommend blepharo pigmentation (eyeliner procedures) that artificial tears are used every one to two hours. In addition to these eye drops, a steroid eye drop may be prescribed as well. At bedtime, the ophthalmic ointment (such as Vaseline) given to you after the procedure should be applied to sterile cotton swabs and gently dabbed along the eyelashes of the upper and lower lids. The ointment (Vaseline) is used to prevent infection and minimize crusting.
2. You should except a certain amount of ***mattering*** around the eyelashes in the morning, swelling of the eyelids, and/or bruising around the eyelids margins. Some pigment and blood-tinged tears may be expected to flake off from the lid margin during the first post procedural day and may be dabbed with a clean tissue.
3. Under no circumstance should you pick, scratch, or rub the eyelid margins or make any attempt to remove the crusty material along the eyelashes. Removal of the crusts may result in removal of the actual pigment.
4. It is permissible to clean around the eyelids following the blepharo pigmentation (eyeliner procedure) with clean cotton soaked in warm water, but under no circumstance should water come in contact with the eyelashes. Baths, showers, and swimming are permitted as long as the face does not become wet. After two weeks or after the pigment scabs over (whichever comes first), the patient may resume all regular activities involving swimming and bathing.


5. If marked bruising me present, concealer or foundation may be use. Eye shadow may be used on the second day; however under no circumstance should the eye shadow powder come in contact with the eyelashes. Mascara and eyeliner are not permitted for the first two weeks or until the pigment scabs over. After this time, all regular makeup can be resumed with out fear.
6. Do not wear contact lenses during the procedure. Contact lenses may be resumed usually in two to three days; however, final clearance should be given by an eye doctor.
7. For the first 24 to 48 hours, it is not unusual to experience some light sensitivity, and the use of dark sunglasses is permitted and recommended. We recommend wearing sunglasses for the first week following micro pigmentation; sunbathing of the face is permitted only with the use of protective sunglasses.
8. Always cover your procedure with sun block in order to prevent fading of your procedure.

Νομίζω ότι εννοεί "you should expect ...."