Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
enrouleur non stop automatique en ligne
Italian translation:
avvolgitore non stop automatico in linea
Added to glossary by
elysee
Mar 21, 2006 14:53
18 yrs ago
1 viewer *
French term
enrouleur non stop automatique en ligne
French to Italian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Liste de vocabulaire dans le domaine de l'imprimerie.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | avvolgitore non stop automatico in linea |
elysee
|
Proposed translations
37 mins
Selected
avvolgitore non stop automatico in linea
Rif. diz. Boch Zanichelli
enrouleur = avvolgitore
(ma come aggettivo collegato ad un altro nome)
enrouleur =
* avvolgitrice (come macchina)
* avvolgitore (come dispositivo)
peccato che non hai maggiore contesto...
penso cmq che si tratta in questo caso del avvolgitore.
dunque direi :
avvolgitore non stop automatico in linea
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Discussion