Glossary entry

German term or phrase:

ableitende Griffe

Italian translation:

manovre drenanti

Added to glossary by Manuela Martini
Oct 1, 2008 14:06
15 yrs ago
1 viewer *
German term

ableitende Griffe

German to Italian Other Cosmetics, Beauty
Mit XXX ableitende Griffe ausführen und mit dem YYY enden.

Si tratta di manipolazioni estetiche (massaggi) da fare con dei prodotti specifici, ma non capisco il significato di "ableitend" in questo contesto.
Proposed translations (Italian)
4 +3 manovre drenanti

Proposed translations

+3
38 mins
Selected

manovre drenanti

Sono le manovre drenanti, effettuate nei centri estetici.
Peer comment(s):

agree AdamiAkaPataflo
4 mins
Grazie
agree Ina Glörfeld Salzano
18 mins
Grazie Ina :-)
agree martini
19 hrs
Grazie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search