Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Boxenschieber
Portuguese translation:
simples revendedor
Added to glossary by
ahartje
Sep 15, 2007 00:27
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Best Quality Technical Translations
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, German to Portuguese
Boxenschieber
German to Portuguese
Tech/Engineering
Computers: Software
sem contexto
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | simples revendedor |
ahartje
|
| 3 | vendedor / fornecedor dos sistemas pré-fabricados |
Norbert Hermann
|
Change log
Sep 16, 2007 08:57: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Selected
simples revendedor
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, ahartje!
"Simples revendedor" ficou ótimo na frase!"
5 hrs
Norbert Hermann
Native in German
Works in field
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English 
, German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
vendedor / fornecedor dos sistemas pré-fabricados
A SunTechnics oferece sistemas de fixação adequados a todos os locais de instalação. Dispomos de uma vasta gama de sistemas pré-fabricados bem como soluções ...
LOT-EK - arquitectura novaSão os próprios que afirmam que usam como material de trabalho objectos, tecnologias e sistemas pré-fabricados, que não procuram criar mas sim ...
LOT-EK - arquitectura novaSão os próprios que afirmam que usam como material de trabalho objectos, tecnologias e sistemas pré-fabricados, que não procuram criar mas sim ...
Note from asker:
| Obrigada, mais uma vez, Hermann! |
Something went wrong...