Glossary entry

German term or phrase:

kohbibuchten

Portuguese translation:

Kombibuchten=boxes/compartimentos combinados

Added to glossary by ahartje
Feb 9, 2006 08:43
18 yrs ago
German term

kohbibuchten

German to Portuguese Tech/Engineering Livestock / Animal Husbandry
Contexto:

"in einem Abferkelstall mit ko*bibuchten".

O original foi digitalizado por isso falta-me uma letrinha que me está a dar dor de cabeça...

Alguém tem ideia do que poderá ser?

MTIA
Proposed translations (Portuguese)
4 +4 Kombibuchten=boxes/compartimentos de combinação

Proposed translations

+4
11 mins
Selected

Kombibuchten=boxes/compartimentos de combinação

Im Abferkelstall ein gängiges System.
Peer comment(s):

agree Ana Almeida : Permita-me a correcção: compartimentos combinados : )
53 mins
Obrigadíssima!
agree oxygen4u : :)
3 hrs
Obrigadíssima!
agree Marco Schaumloeffel
6 hrs
Obrigadíssima!
agree AnaCarla
11 hrs
Obrigadíssima!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search