Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Winsch
Russian translation:
лебедка ( анл. winch)
Added to glossary by
Vadim Pronin
Jul 30, 2008 10:11
15 yrs ago
German term
Russian Federation
Winsch
German to Russian
Art/Literary
Poetry & Literature
als die Winsch ansprang und der Koloß sich ruckend aus dem Frachtraum erhob
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | лебедка ( анл. winch) |
Yuri Dubrov
|
Proposed translations
+2
3 mins
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
лебедка ( анл. winch)
+
--------------------------------------------------
Note added at 4 Min. (2008-07-30 10:16:18 GMT)
--------------------------------------------------
Winsch {f} (Schiff) = winch
--------------------------------------------------
Note added at 5 Min. (2008-07-30 10:17:33 GMT)
--------------------------------------------------
лебёдка, ворот
--------------------------------------------------
Note added at 52 Min. (2008-07-30 11:03:58 GMT)
--------------------------------------------------
изв. анГл.
--------------------------------------------------
Note added at 4 Min. (2008-07-30 10:16:18 GMT)
--------------------------------------------------
Winsch {f} (Schiff) = winch
--------------------------------------------------
Note added at 5 Min. (2008-07-30 10:17:33 GMT)
--------------------------------------------------
лебёдка, ворот
--------------------------------------------------
Note added at 52 Min. (2008-07-30 11:03:58 GMT)
--------------------------------------------------
изв. анГл.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
Something went wrong...