Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Drei Königsaktion Wien
Russian translation:
Венская \"Акция Волхвов\"
Added to glossary by
Olga Arakelyan
May 26, 2008 13:08
15 yrs ago
German term
Russian Federation
Translating your ideas into reality
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian
Drei Königsaktion Wien
German to Russian
Other
Religion
Neue Religiöse Bewegungen
Ich danke hier auch allen jenen Mitarbeitern von Satsangam, unserer Gesellschaft, die diesen Jugendlichen diente, für deren Unterstützung; und hier vor allem dem dänischem Dialogzentrum, der Norwegischen Mission, der „Drei Königsaktion Wien“, der italienischen Caritas und dem „World Council of Churches“. Я нашла несколько коротких описаний этой Aktion но русский эквивалент все равно в голову не приходит.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | Венская "Акция Волхвов" |
erika rubinstein
|
| 3 | Акция "Дары волхвов" в Вене |
Auto
|
Proposed translations
+2
4 mins
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Венская "Акция Волхвов"
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо за помощь."
2 hrs
Акция "Дары волхвов" в Вене
Часто встречается словосочетание "Дары волхвов".
Новогодний литературный конкурс «Дары волхвов» .... Рекламные акции, Обсудим полученные призы, Архив рекламных акций, Меняемся? ...
www.mypriz.info/forum/viewtopic.php?=&p=915
В январе 2005 года в Екатеринбурге при участии областного отделения Союза художников России состоится рождественская акция "Дары волхвов". ...
www2.admhmao.ru/news/New_inag/2004/november/09.htm
5:40 Рождественский благотворительный праздник «Дары волхвов» с успехом прошел в ..... В рамках Рождественской елки прошла традиционная городская акция ...
gov.cap.ru/news.asp?govid=49&date=11.01.2008
Волонтерский отряд ОГУ «Помощь» совместно с Одинцовским наркологическим диспансером проводит традиционную благотворительную акцию «Дары Волхвов» по сбору ...
www.odintsovo.info/news/?id=14415
Новогодний литературный конкурс «Дары волхвов» .... Рекламные акции, Обсудим полученные призы, Архив рекламных акций, Меняемся? ...
www.mypriz.info/forum/viewtopic.php?=&p=915
В январе 2005 года в Екатеринбурге при участии областного отделения Союза художников России состоится рождественская акция "Дары волхвов". ...
www2.admhmao.ru/news/New_inag/2004/november/09.htm
5:40 Рождественский благотворительный праздник «Дары волхвов» с успехом прошел в ..... В рамках Рождественской елки прошла традиционная городская акция ...
gov.cap.ru/news.asp?govid=49&date=11.01.2008
Волонтерский отряд ОГУ «Помощь» совместно с Одинцовским наркологическим диспансером проводит традиционную благотворительную акцию «Дары Волхвов» по сбору ...
www.odintsovo.info/news/?id=14415
Something went wrong...