Glossary entry

Norwegian term or phrase:

underdekning

English translation:

deficit/shortfall

Added to glossary by reliablewriters
Nov 28, 2007 14:32
16 yrs ago
2 viewers *
Norwegian term

underdekning

Norwegian to English Bus/Financial Law: Taxation & Customs
På grunn av en privatforbruksberegning som viste en underdekning på kr. 563.728q ble skjønnsmessig inntektstillegg satt til kr. 818.000.

I know the dictionary translates it as "under-absorption", but can you please explain what "underdekning" in respect of costs actually means?
Proposed translations (English)
3 +1 deficit/shortfall
Change log

Nov 29, 2007 20:32: reliablewriters Created KOG entry

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

deficit/shortfall

The balance between what you got and what you needed.
Peer comment(s):

agree Adrian MM. (X) : or even deficiency.
6 hrs
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search