Polish to Russian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering okna i drzwi

Dzień dobry,

Bardzo prosze o pomoc w tłumaczeniu nieszczęsnych osłonek.

Link do osłonek, o które chodzi w tekście.
http://www.ronkowski.eu/okna/elementy_okienne/oslonki.html

Mój kontekst:

Opcja ta jest szczególnie cenna w sytuacji, gdy w systemie wykorzystywana jest większa ilość klamek, kolorów osłonek.

Lub:

Jeżeli zdarzy się nietypowe zamówienie, w którym klient np. do białego okna chce dobrać tytanową klamkę i czarne osłonki, to dane te można bez problemu zmienić (...)

Bardzo proszę o pomoc.