Translation glossary: Finanzen FR

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 551-600 of 623
« Prev Next »
 
Scénarios stressStress Case (im…) 
Da Francese a Tedesco
se libérer d\'une detteSchuld (f.) begleichen; sich einer Schuld entledigen 
Da Francese a Tedesco
se traiter par téléphone ou par télexper Telefon oder Telex erfolgen (v.) 
Da Francese a Tedesco
Secteurs publics locauxLokale öffentliche Hand / Projekte der öffentlichen Hand 
Da Francese a Tedesco
service (m.) de l\'informationAbteilung (f.) für Öffentlichkeitsarbeit 
Da Francese a Tedesco
service (m.) postalPost (f.) 
Da Francese a Tedesco
services (mpl.) financiers de la PosteFinanzgeschäfte (npl.) der Post 
Da Francese a Tedesco
Services d’ingénierie financièreFinanztechnische Dienstleistungen 
Da Francese a Tedesco
Services financiers aux collectivités publiquesFinanzdienstleistungen für Gebietskörperschaften 
Da Francese a Tedesco
SICAVInvestmentfonds 
Da Francese a Tedesco
siège (m.) d\'une banqueStammbank (f.) 
Da Francese a Tedesco
SignatureMarkenzeichen 
Da Francese a Tedesco
Site BILonlineWebsite BILonline 
Da Francese a Tedesco
Site internetWebsite 
Da Francese a Tedesco
situé àmit Sitz in 
Da Francese a Tedesco
société (f.) de crédit à la consommationInstitut für Konsumentenkredite 
Da Francese a Tedesco
société (f.) de crédit-bailLeasinggesellschaft (f.) 
Da Francese a Tedesco
société à responsabilité limitée d’un Etat membre de la CE ou partie à l’accord sur l’Espace économique européenGesellschaft mit beschränkter Haftung eines EU-Mitgliedstaats oder Teil des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum 
Da Francese a Tedesco
société à responsabilité limitée d’un Etat membre de la CE ou partie à l’accord sur l’Espace économique européenGesellschaft mit beschränkter Haftung eines EU-Mitgliedstaats oder Teil des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum 
Da Francese a Tedesco
Société de crédit foncierImmobiliargesellschaft 
Da Francese a Tedesco
Société de gestion de fondsVermögensverwaltungsgesellschaft 
Da Francese a Tedesco
société par actions simplifiéevereinfachte Aktiengesellschaft 
Da Francese a Tedesco
société (f.) de financement de vente à créditFinanzierungsgesellschaft (f.) 
Da Francese a Tedesco
société (f.) financièreFinanzinstitut (n.) 
Da Francese a Tedesco
Société holdingHoldinggesellschaft 
Da Francese a Tedesco
Société opérationnelleOperative Gesellschaft 
Da Francese a Tedesco
somme (f.) déterminéebestimmte Summe (f.) 
Da Francese a Tedesco
souhaitermögen 
Da Francese a Tedesco
sous déduction (f.) des intérêtsunter Abzug (m.) von Zinsen 
Da Francese a Tedesco
souscripteur (m.)Aussteller (m.) 
Da Francese a Tedesco
Structure dualeDuale Struktur 
Da Francese a Tedesco
surveillance (f.) des coursKursüberwachung (f.) 
Da Francese a Tedesco
Swaps de tauxZinssatz-Swaps 
Da Francese a Tedesco
système (m.) bancaireBankensystem (n.) 
Da Francese a Tedesco
s\'imposer (v.)gelten (v.); geben (v.) 
Da Francese a Tedesco
Tableau d’empruntAufstellung der Anleihen 
Da Francese a Tedesco
taux (m.) de changeWechselkurs (m.) 
Da Francese a Tedesco
taux (m.) de réserves minimaMindestreservensatz (m.) 
Da Francese a Tedesco
taux (m.) d\'intérêtZinsfuß (m.) 
Da Francese a Tedesco
Taux directeursLeitzinsen 
Da Francese a Tedesco
Taux facialZinswert 
Da Francese a Tedesco
Taux obligataireAnleihesatz 
Da Francese a Tedesco
Téléphone mobileMobiltelefon 
Da Francese a Tedesco
terrains (mpl.) bâtis et non-bâtisbebaute und unbebaute Grundstücke (npl.) 
Da Francese a Tedesco
Tier 1 CapitalKategorie-1-Kennzahl / Tier 1 Kapital 
Da Francese a Tedesco
tiré (m.)Bezogener (m.); Trassat (m.) 
Da Francese a Tedesco
tireur (m.)Aussteller (m.); Zieher (m.); Trassant (m.) 
Da Francese a Tedesco
TitresWertpapiere 
Da Francese a Tedesco
Titres de créancesSchuldtitel 
Da Francese a Tedesco
Total de bilanBilanzsumme 
Da Francese a Tedesco
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search