Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 24 '23 deu>ita Aus Zucker sein non sono delicata come lo zucchero / non temo .... come lo zucchero pro closed no
- Mar 9 '22 deu>ita in heimischen Salonkränzchen nach biederer Art incontri / circoli salottieri della società / gente perbene pro closed no
4 Mar 7 '22 deu>ita Spackensiedlung quartiere / colonia di impediti / sfigati pro closed ok
3 Sep 30 '21 deu>ita Mensenplörre la ciofeca della mensa pro closed ok
- Sep 30 '21 deu>ita etwas Durchschnittliches (insomma) qualcosa nella media / di medio pro closed ok
- Sep 30 '21 deu>ita Mittelzucker medio anche lo zucchero pro closed no
4 Nov 6 '19 deu>ita in und mit Folgen a puntate così imparate pro closed ok
- Sep 28 '18 deu>ita für die große Ewigkeit infinita eternità pro closed ok
- Sep 19 '17 deu>ita Er schreibt über alles, was erlebenswert in Italien ist scrive di tutto ciò ... easy closed ok
4 Mar 24 '17 deu>ita Bogenoffset (stampa) offset a fogli pro closed ok
4 Mar 17 '17 deu>ita Wellen fascine di ramaglia / ramaglia (in fascine) pro closed ok
4 Mar 16 '17 deu>ita Diplomat zwischen den Stühlen diplomazia / diplomatico ... pro closed ok
- Oct 8 '16 deu>ita Gestaltungshoheit autorevolezza (dell'anonimo) pro closed no
4 Oct 7 '16 deu>ita Wo-ich-bin-ist-Tradition la tradizione sono io pro closed ok
4 Oct 4 '16 deu>ita Strom braucht Erdung l'energia ha bisogno di un punto / luogo su / in cui scaricarsi pro closed ok
- Oct 2 '16 deu>ita Bannen relegare / confinare in / a pro closed no
- Sep 15 '16 deu>ita Buchblock corpo del libro // volume // libro cucito (senza copertina) pro closed ok
4 Sep 15 '16 deu>ita Rakelkasten cassetta della racla pro closed ok
- Oct 4 '06 deu>ita Schwerer Stahl (hier) qualche suggerimento pro closed ok
Asked | Open questions | Answered