Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 2 '18 deu>eng Mehrspartenhaus a multi-disciplinary venue or institution pro closed no
2 Jun 25 '17 deu>eng Abzocke scam activities easy closed ok
2 Jun 24 '17 deu>eng knappen Hotelkapazitäten shortage of hotel rooms or scarcity of hotel accommodations easy closed ok
- Jun 18 '17 deu>eng Ich ordne diese Umsatz womöglich diesem Hotel zu. I could imagine that this turnover lends itself to being associated with this hotel easy closed no
- Oct 27 '16 deu>eng Kaiserliche Berg-Gaudi εχτρεμε fun in the mountains pro closed ok
- Mar 4 '16 deu>eng Hauptspeisen-Buffet main dishes buffet pro closed ok
- Nov 7 '15 deu>eng Hausberg Bern´s backyard mountain, the Gurten, pro closed no
- Mar 18 '13 deu>eng Ausgestaltung erfahren its arrangement (decoration) is being perfected both in terms of space and contents, or pro closed ok
- Jul 17 '12 deu>eng mausarm und steinreich poor as a mouse and rich when it comes to stones pro closed no
- Mar 7 '12 deu>eng Aufschwung upswings (see link) pro closed ok
- May 3 '11 deu>eng Erlebnis-Hotelpaket surprise gift package of the hotel pro closed ok
- Mar 11 '11 deu>eng Stadtsoldaten-Corps city-based soldier corps pro closed no
- Dec 17 '10 deu>eng Altbauflair the flair of a building from the fifties pro closed ok
- Nov 7 '10 deu>eng In einer Welt, in der der Alltag nichts verloren hat. in an environment which offers you a welcome escape from the drab monotony of everyday life pro closed ok
4 Sep 2 '10 deu>eng "Die höchste Wiesn" Austria´s high altitude Beer Festival (in October) pro closed ok
- Sep 2 '10 deu>eng kumuliert on the average aggregates approximately to ..... pro closed ok
- Jul 29 '10 deu>eng Sondergepäck special luggage (or unusual luggage) easy closed ok
- Jul 6 '10 deu>eng großes kulturelles Angebot offers a large variety of cultural events pro closed ok
- Jun 11 '10 deu>eng VFR Reisen Besuchsreisen (für Jene, denen Englisch fremd ist) pro closed ok
4 Apr 17 '10 deu>eng Gemma Köllaschaun let´s go to have a look at the wine-cellars pro closed ok
- Mar 30 '10 deu>eng Klanghöhle sound of a dripstone cave pro closed no
- Mar 27 '10 deu>eng Eindecken care and knowledgeability as to the arrangement of ...... pro closed ok
- Mar 14 '10 deu>eng Bergkristall mountain crystal or cristallized quartz pro closed no
- Feb 5 '10 deu>eng Schankverbau bar panelling (or panelled bar unit) pro closed no
- Feb 3 '10 deu>eng stand nicht nur die MICE Welt Kopf, es viel auch ... topsyturvified not only the MICE world but also proved to be the starting signal pro closed no
- Dec 29 '09 deu>eng Biosaunarium eco-sauna landscape (or ecologically sound ...) pro closed ok
- Oct 19 '09 deu>eng Ein herzliches Grüß Gott aus sincere greetings from easy closed ok
4 Oct 17 '09 deu>eng Quard quad driving / quad events (if a typo is involved here) pro closed no
- Oct 14 '09 deu>eng Erlebnisstrasse instructive road with cultural treasures or: pro closed no
- Aug 24 '09 deu>eng Heilvorkommen the healing therapies, such as ..... pro closed ok
- Aug 2 '09 deu>eng Trümmertourismus organised travels to the antique remnants of Greek and Italian architecture pro closed ok
- Jul 29 '09 deu>eng etwas für Kultur und Bildung tun people set store by combining relaxation with culture and education pro closed no
- Jul 24 '09 deu>eng fliegende Stände hawker stands (fruit stands of hawkers) pro closed ok
- Jul 12 '09 deu>eng Privatzimmerverband private room lessors association pro closed ok
- Jul 6 '09 deu>eng Hier kommt das altehrwürdige Wort Sommerfrische voll zu seinem Recht. where ....... is experienced as fully justified (or manifests itself as ....) pro closed ok
- Jun 28 '09 deu>eng Unkenrufe prophecies of doom or gloomy foretellings pro closed ok
- May 13 '09 deu>eng Bürgerhaus town house (s) (mostly occupied by merchant families) pro closed ok
- May 13 '09 deu>eng repräsentativer Mittelpunkt whose representative central part is taken up by .... pro closed no
- May 1 '09 deu>eng Wertschöpfungsquote value-added quota pro closed ok
4 Apr 20 '09 deu>eng Zubringerflughafen feeder (flight) airport pro closed no
- Mar 24 '09 deu>eng Ruhe der Berge the silence of the mountains easy closed ok
- Mar 10 '09 deu>eng Saunawelt sauna world easy closed ok
- Feb 6 '09 deu>eng Hausinformation information on in-house related facilities (or: in-house facilities info.) easy closed ok
- Jan 29 '09 deu>eng mit Inneneinstieg accessible from inside the facility pro closed no
- Jan 29 '09 deu>eng Moorgrotte moor bath grotto pro closed no
- Jan 29 '09 deu>eng Vitalecke (breakfast buffet) with vital corner pro closed ok
- Jan 9 '09 deu>eng Wirtshaus-Romantik apart from the romantic inn (or alehouse) atmosphere pro closed ok
- Dec 29 '08 deu>eng Bewegungsimpulse impetus for (physical) exercise pro closed ok
- Nov 20 '08 deu>eng Gewässerverbund inshore waters combine pro closed no
- Nov 20 '08 deu>eng Gründerzeitquartier a district which primarily consists of buildings (see below) pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered