Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 1 '15 eng>fra tipable inclinable, basculable pro closed ok 4 Oct 7 '14 eng>fra raw plug cheville pro closed ok 4 Oct 7 '14 eng>fra masonary screw vis de maçonnerie pro closed ok 4 Oct 6 '14 eng>fra convolute spire pro closed ok - Jul 5 '14 eng>fra bearing roulement pro closed ok - Mar 13 '14 eng>fra Dynamic torsional rigidity résistance à la torsion dynamique pro closed ok - Jan 28 '14 eng>fra rear stop position position d'arrêt arrière pro closed ok - Jan 28 '14 eng>fra rear rest position position de repos arrière pro closed ok 4 Oct 7 '13 eng>fra high-tensile strengh haute résistence à la traction pro closed ok 4 May 14 '12 eng>fra ram vérin pro closed ok 4 Apr 26 '11 eng>fra gearing slotting mortaisage des roues dentées pro closed ok 4 Apr 15 '11 eng>fra gearbox halves demi carters pro closed ok - Apr 15 '11 eng>fra micro finish superfinition pro closed ok - Jan 18 '11 eng>fra heaped volume volume coulé pro closed ok - Dec 27 '10 eng>fra overloading and improper use can result in injury les surcharges et l'utilisation incorrecte peuvent provoquer des blessures pro closed no 4 Jul 14 '10 eng>fra Lift Proof Load Testing test de levée/levage (avec charge d'essai) pro closed ok 4 May 12 '10 eng>fra torque backup réserve de couple pro closed ok 4 Nov 20 '09 eng>fra Hex profil six pans pro closed ok - Jun 20 '09 eng>fra slide gates vannes à glissières / glissantes pro closed no - Jun 20 '09 eng>fra gate operator actionneur (de la) barrière pro closed no - Jun 9 '09 eng>fra axis gear engrenge à axe rotatif pro closed ok 4 Feb 19 '09 eng>fra liquid state relay relais d’état liquide pro closed ok - Nov 26 '08 eng>fra pressure component composant résistant à la pression pro closed ok - Nov 13 '08 eng>fra relief (soupape de) décharge (de graisse) pro just_closed no - Nov 4 '08 eng>fra trough piste (circulaire) pro closed ok - Nov 4 '08 eng>fra friction wheel drive transmission à friction pro closed ok 4 Nov 4 '08 eng>fra transfert track portion (section de) voie de transbordement pro closed ok - Oct 24 '08 eng>fra performance glove gant de protection pro closed no 4 Oct 10 '08 eng>fra drivetrain transmission pro closed ok 4 Sep 30 '08 eng>fra folding walkdeck passerelle pliable pro closed ok - Sep 26 '08 eng>fra liner calandrage intérieur n. m. pro closed ok - Sep 9 '08 eng>fra eight-valve dispenser distributeur à huit soupapes pro closed ok 3 Sep 7 '08 eng>fra failure trends (pour l'analyse) des tendences de défaillance pro closed ok 3 Aug 29 '08 eng>fra actuator-end body casting (à l'intérieur de la) carcasse moulée, du coté motorisation pro closed ok - Aug 26 '08 eng>fra built-in mechanical stress contraînte mécanique accumulée pro closed no - Jul 26 '08 eng>fra Front Fender Crest masque pour doublure d'aile d'avant pro closed ok 4 Jul 26 '08 eng>fra show quality qualité exposable pro closed ok - Jul 23 '08 eng>fra touch off point de désenclenchement où l'outil coupant perd le contact avec le semifabricat pro closed ok - Jul 18 '08 eng>fra worn torque fastener clé dynamométrique usée pro closed ok 4 Jul 16 '08 eng>fra ridge across bead seal palier à travers le talon pro closed ok 4 Jun 28 '08 eng>fra belt weld soudure circulaire pro closed ok - Jun 27 '08 eng>fra transbrake bloquage de transmission pro closed no Asked | Open questions | Answered