Forums about proz.com » Powwows »
Powwow: Madrid - Spain

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Madrid - Spain".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Alberto Berenguer
Alberto Berenguer
Local time: 15:33
English to Spanish
+ ...
Voy a TODO Apr 18, 2013

Voy a TODO
 
ewacarlos
ewacarlos  Identity Verified
Spain
Local time: 15:33
Polish to Spanish
+ ...
Powwow May 18, 2013

Me intento apuntar a todo, pero no me deja el sistemita... Bueno, comentad, por favor, si se puede todavía, o están las reservas cerradas.
Saludos a todos, Ewa
 
Leon Hunter
Leon Hunter  Identity Verified
Spain
Local time: 15:33
Member (2005)
Spanish to English
+ ...
Gracias por el Powwow, Alessio y Leticia May 26, 2013

Mi más sincera enhorabuena por la organización de este Powwow, que fue fantático. En el Más que Menos teníamos todo el bar reservado para nosotros y había muy buen ambiente. Los asistentes se sorprendieron de la buena organización de todo de principio a fin.
Espero veros pronto en otro Powwow o evento y estar menos liado
Besos y abrazos,
Leon Hunter
 
Alessio Demartis
Alessio Demartis  Identity Verified
Canada
Local time: 09:33
Spanish to Italian
+ ...
Personas que no salían en la lista May 27, 2013

Quería avisar a las personas que me dejaron sus nombres el día del Powwow porque no estaban en la lista que, probablemente, la razón es que salís con vuestros nombres de usuario y no con vuestro nombre real.
Si ese es el caso, por favor enviádme un mensaje privado por aquí con vuestro nombre de usuario o (aún mejor) con vuestro ID member para que os pueda añadir.

Muchas gracias por tu comentario, León, y a ver si conseguimos organizar otro muy pronto... See more
Quería avisar a las personas que me dejaron sus nombres el día del Powwow porque no estaban en la lista que, probablemente, la razón es que salís con vuestros nombres de usuario y no con vuestro nombre real.
Si ese es el caso, por favor enviádme un mensaje privado por aquí con vuestro nombre de usuario o (aún mejor) con vuestro ID member para que os pueda añadir.

Muchas gracias por tu comentario, León, y a ver si conseguimos organizar otro muy pronto ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Madrid - Spain






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »