English to German General / Conversation / Greetings / Letters translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to German (50065)
• General / Conversation / Greetings / Letters (4773)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

English to German (50065) » General / Conversation / Greetings / Letters (4773) » This search (4760)

ProZ.com member (489):	1 2 3 4 5
Non-member (4271):	...
Previous \|\| Next

Results (4760): 489 members | 4271 non-members

Showing results 26 - 50

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Dr. Jens Burgert
Passionate translator with German PhD
Local time: 09:06

ENG/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 12 yrs

4 in field
12 in pair

Nezihe Başer
Sworn Transl. for GER/TUR/ENG/FRENCH
Local time: 10:06

DEU/TUR
Türkiye

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

4 in field
12 in pair

Astrid Fiess
Tourism, Education, Art, Culture
Local time: 08:06

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 4 yrs
Credentials reported

4 in field
12 in pair

Tanja Wohlgemuth
Visit www.sprachvergnuegen.de!
Local time: 09:06

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

3 in field
49 in pair

Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
21 years success in translation
ph: +43 664 3415637--- Local time: 09:06

German
Austria

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
916 in pair

Sebastian Witte
Responsive with well-rounded knowledge
ph: +4930258142028 Local time: 09:06

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs

1(0)
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
869 in pair

Matthias Brombach
Service technician and tech. translator
ph: +49 (0) 431-53420500 Local time: 09:06

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs 1(0)
Working 17 yrs

0 in field
654 in pair

Annette Heinrich
Extensive experience - high quality
Local time: 09:06

German
France

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
628 in pair

Dr. Tilmann Kleinau
Business, marketing, HR, law, finance
ph: +49 711 6979170 Local time: 09:06

German
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

1(1)
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
438 in pair

Kristina Wolf
Experienced SI and RSI interpreter
Local time: 17:06

DEU/ESL
Australia

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
319 in pair

Jeannette Eckel
In patents and law since 1999
ph: +49 (0351) 810 55 87 Local time: 09:06

German
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
305 in pair

Susanne Gläsel
marketing(,) games and toys
Local time: 09:06

German
Germany

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 5 yrs
Credentials verified

0 in field
303 in pair

Heike Kurtz
German translator since 1998
ph: +49 (7021) 860 372 Local time: 09:06

German
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
275 in pair

Sybille Brückner
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Local time: 09:06

German
Germany

ProZ.com 22 yrs

Working 53 yrs
Credentials reported

0 in field
270 in pair

Katrin Suchan
Marketing translation and transcreation
Local time: 09:06

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 36 yrs
Credentials verified

0 in field
259 in pair

Kay Barbara
30y Experience in Video & Computer Games
Local time: 09:06

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
254 in pair

Peter Sass
Proficient, diligent & reliable
Local time: 09:06

German
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
252 in pair

Andrej Fric
20 years of experience in business field
Local time: 09:06

SLV/DEU
Slovenia

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

0 in field
241 in pair

Esther Pugh
ATA certified for English & German
Local time: 03:06

German
United States

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
216 in pair

Ulrike Cisar
Reliable and on time
Local time: 09:06

German
Germany

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 28 yrs

0 in field
215 in pair

Thomas Zeisler
specialized in automotive translations
Local time: 03:06

German
Canada

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 28 yrs

0 in field
205 in pair

Karlo Heppner
Quality matters to you?
ph: +523123076953 Local time: 00:06

German
Mexico

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 30 yrs

0 in field
202 in pair

Christian Heilwagen
Engineer, MBA, 10 Year Industrie exp.
ph: +49 6221 8937455 Local time: 09:06

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 23 yrs

0 in field
202 in pair

Sabine Odinga
state-of-the-art, reliable, inspiring
ph: +49 (0) 461 14662870 Local time: 09:06

German
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 43 yrs
Credentials verified

0 in field
184 in pair

Helga Humlova
Your words tailored to the German brain

German
Austria

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 30 yrs
Credentials verified

0 in field
183 in pair

ProZ.com member (489):	1 2 3 4 5
Non-member (4271):	...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...