Lingue di lavoro:
Da Francese a Spagnolo
Da Inglese a Spagnolo
Da Italiano a Spagnolo
Mónica Quintanilla
French, Italian & English > Spanish

Spagna

Madrelingua: Spagnolo 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
30 positive reviews
(7 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Identità verificata
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni
Blue Board affiliation:
Servizi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management
Esperienza
Specializzazione:
Cosmetica, BellezzaGiochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò
IT (Tecnologia dell'informazione)Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Alimenti e BevandeFilosofia
Viaggi e TurismoCucina/Arte culinaria
Internet, e-CommerceNutrizione
Tariffe
Da Francese a Spagnolo - Tariffe: 0.04 - 0.07 EUR a parola
Da Inglese a Spagnolo - Tariffe: 0.05 - 0.07 EUR a parola
Da Italiano a Spagnolo - Tariffe: 0.05 - 0.07 EUR a parola

Attività KudoZ (PRO) Risposte a domande: 1, Domande inviate: 2
Storico progetti 0 Progetti inseriti
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal
Titoli di studio per la traduzione Master's degree - Universidad Autónoma de Barcelona
Esperienza Anni di esperienza: 14 Registrato in ProZ.com: Oct 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Francese a Spagnolo (UCO)
Da Inglese a Spagnolo (UCO)
Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, SDL Trados 2015, Passolo, Powerpoint, Swordfish, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Biografia
A native from Spain, I translate and localize from English and French into Spanish.

I have been in England (Ramsgate, Brighton and London) several times to study an English course and to work in a hotel.

The last year of my university studies I have been at the university in France and the following year I worked in a translation agency in Paris.

From that moment, I have worked as a freelance translator.
Parole chiave: Spanish, español, espagnol, anglais, English, inglés, French, français, francés, traduction. See more.Spanish, español, espagnol, anglais, English, inglés, French, français, francés, traduction, translation, traductor, translator, traducteur, tourism, travel, voyage, turismo, localization, localización, software, página web, site web, web site. See less.


Ultimo aggiornamento del profilo
Dec 9, 2021