1,748 registrants

Income diversification for freelance translators

May 15, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,747


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,746) (Members shown first)
Checked in
Beta Cummins Contact directly
Spreading the Word in Three Languages
Statele Unite
Native in portugheză Native in  portugheză
Freelancer
Bio: Ten years in the translation industry. To and from EN, SPA and PT-BR. Long term clients and always looking to expand.
Message: Looking forward to participating
Checked in
Elena Jones Contact directly
Certified PRO translator
Statele Unite
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Venetian) Native in italiană
Freelancer
Certificate of completion - "How to be a Spanish i, OTHER-Vicenza International School, UTIA, 33 years of experience
Checked in
XLTS Contact directly
Diligent. Dependable. Fast.
Germania
Native in germană Native in germană
Freelancer
Bio: PhD chemist, working as a freelance translator since 1997
Checked in
myrden Contact directly
Franţa
Native in franceză Native in franceză, arabă Native in arabă
Freelancer
Jordan University, Language Center, MA-Maîtrise de LEA Anglais-Italien-Arabe Université de Provence, 17 years of experience
Checked in
Ulla Lundquist Contact directly
Proper Words in Proper Places..
Italia
Native in suedeză Native in suedeză
Freelancer
BA-University of Uppsala, Sweden, 32 years of experience
Checked in
Aleksandra Plantos Contact directly
consider it well done
Polonia
Native in poloneză Native in poloneză
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), GD-WWSIS, 16 years of experience
Checked in
Vladimír Hoffman Contact directly
30 year of professional service
Slovacia
Native in slovacă Native in slovacă
Freelancer
State Language School Bratislava, BA-University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava, Slovenská asociácia prekladateľov a tlmočníkov (SAPT), 31 years of experience
Checked in
Veronica Sardon Contact directly
Economic development and human rights
Argentina
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Freelancer
Bio: BA from University of Oxford, MA from Universidad Complutense, Madrid - 13 years' experience
Checked in
Antonia Toth Contact directly
The right word in the right place!
Native in română Native in română
Freelancer
Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 10 years of experience
Checked in
Mary Moritz Contact directly
Technical and Marketing Wordsmith
Native in engleză Native in engleză
Freelancer
Bio: Full-time freelance FR to EN translator
Checked in
Lenka Stehlikova Ph.D. Contact directly
Experience, accuracy, reliability
Cehia
Native in cehă Native in cehă
Freelancer
Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, 23 years of experience
Checked in
Fernanda Rocha Contact directly
Passion for translating and researching
Brazilia
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Freelancer
UFOP - Universidade Federal de Ouro Preto, BA- UFOP (Universidade Federal de Ouro Preto), ATA, ABRATES, 22 years of experience
Checked in
Gabriele Hetterich Contact directly
Germania
Native in germană Native in germană
Freelancer
BDÜ, SDI München, Università per Stranieri di S, OTHER-SDI München, BDÜ, 24 years of experience
Checked in
Kata Koncz Contact directly
marketing & transcreation
Ungaria
Native in maghiară Native in maghiară
Freelancer
Budapest Business School, MA-Budapest Business School, 24 years of experience
Checked in
Katie Bird Contact directly
Offering top quality translations
Regatul Unit
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Freelancer
University of Westminster, MA-The University of Westminster, 10 years of experience
Checked in
Michael Fila Contact directly
Outstanding quality and reliability
Native in poloneză Native in poloneză
Freelancer
German Courts, MA, 26 years of experience
Checked in
Erin Jennison Contact directly
Creative translations for creatives
Statele Unite
Native in engleză Native in engleză
Freelancer
BA-Arizona State University, ATA, Arizona Production Association (Film, TV, Theater organization), 37 years of experience
Checked in
Muhammad Said Contact directly
Arabic Translation & L10n Professional
Egipt
Native in arabă Native in arabă
Freelancer
Bio: I am a teaching assistant at Helwan University, Faculty of Arts, Department of English (Translation & Linguistics).
Message: Welcome!
Checked in
eski Contact directly
"Serving the Global Online Community"
Mexic
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Freelancer and outsourcer
Bio: Spanish to English & English to Spanish Freelance Translator/Proofreader with over 25 years experience based in Acapulco, Mexico. 5 years as member and 2 years as moderator at ProZ.com. Founder of the Spidersilk Collaborative
Message: See you at the event!
:) eski
Checked in
Judith Anne Smith Contact directly
Life Sciences
Spania
Native in engleză Native in engleză
Freelancer
Central College, Pella, Iowa, BA-Central College, Pella, Iowa, MET, 26 years of experience
Checked in
Kornelija Antolin Contact directly
Passion and Attitude Make the Difference
Slovenia
Native in slovenă Native in slovenă
Freelancer
Faculty of Arts, University of Maribor, GD-(equivalent to Bologna MA) from Faculty of Arts, University of Maribor, Slovenia; 1 year Erasmus exhange - Karl Franzens Universität Graz, Austria , 15 years of experience
Checked in
Enrique F Granados-González Contact directly
Ad pedem litteræ, mutatis mutandis
Spania
Native in spaniolă Native in spaniolă
Freelancer
UCOidiomas Universidad de Córdoba, MA-Universidad de Córdoba (España), 17 years of experience
Checked in
Valeria Monti Contact directly
Software localization & trascreation
Italia
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Freelancer
Agenzia Formativa TuttoEUROPA, MA-Agenzia Formativa TuttoEUROPA, 15 years of experience
Checked in
Jana Liebau Contact directly
Belgia
Native in germană Native in germană
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, AKAD University, OTHER-State-certified translator, 17 years of experience
Checked in
Mette Krogh Contact directly
M.Sc. Chem. Eng.; technical translator
Danemarca
Native in daneză Native in daneză
Freelancer
Bio: M.Sc. (Chem. Eng.) 1986; started translating chemistry and medicine in 1993.
Checked in
Robert Long Contact directly
Traducător juridic experimentat
Portugalia
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
Freelancer
Bio: Freelance US based Es, Fr, It, and Pt -> En translator. Degree in Chinese studies and Global Business. Former project manager for a translation company from Houston.
Message:
Checked in
Daniela Revajova Contact directly
Focused on the target language quality
Slovacia
Native in slovacă Native in slovacă
Freelancer
Bio: English to Slovak and Spanish to Slovak freelance translator specialized in technical, marketing, and legal translations.
Checked in
Cibeli Hirsch Contact directly
Legal, Psychology, Business, Mktg BR-PT
Brazilia
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
Freelancer
Schiller International University, Universidade Gama Filho, Brasillis Idiomas, OTHER-English/Portuguese Translators Training Course (180 hours) at Brasillis Idiomas, Rio de Janeiro - recognized by ATA (American Translators Association), ABRATES (Brazilian Translators Association) and Sintra (Brazilian Union of Translators), ATA, 15 years of experience
Checked in
Magdalena Balibrea Vich Contact directly
ATA certified (English to Spanish)
Spania
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Freelancer
American Translators Association, Junta Avaluadora de Català, Chartered Institute of Linguists, Universidad Nacional de Educación a distancia, MA-DipTrans IoLET 2014 EN > ES, 19 years of experience
Checked in
Andrej Contact directly
Your expert for good translations
Native in rusă Native in rusă
Freelancer
St. Petersburg State University, MA-St. Petersburg State University, 25 years of experience
Checked in
Marc Vitale Contact directly
English translation & MTPE expert
Regatul Unit
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, University of Westminster, University of Salford, BA-University of Salford, UK, ITI, CIOL, 39 years of experience
Checked in
Yiftah Hellerman-Carmel Contact directly
Germania
Native in ebraică Native in ebraică
Freelancer
OTHER, 19 years of experience
Checked in
Ildiko Santana Contact directly
Accurate / Fast / Cheap -- Pick Two
Statele Unite
Native in maghiară Native in maghiară, engleză Native in engleză
Freelancer
Bio: Freelance translator/editor, Hungarian<>English, 20 years of professional experience
Checked in
Armineh Johannes Contact directly
Over twenty years of translation
Native in persană (farsi) (Variant: IRAN) Native in persană (farsi), armeană Native in armeană
Freelancer and outsourcer
Sorbonne university paris, BA-Sorbonne University, ATA, 20 years of experience
Checked in
Viviana Paddrik Contact directly
12 years experience. Graduated from UBA
Statele Unite
Native in spaniolă (Variants: Argentine, US, Latin American) Native in spaniolă
Freelancer
Universidad Nacional de Buenos Aires, 12 years of experience
Checked in
georgia efraimidou Contact directly
licensed architect, translator, reviewer
Grecia
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
Freelancer
Bio: Aristotle University of Thessaloniki-Department of Architecture, DipTrans IoL, Technical Chamber of Greece (TEE), Association of Greek Architects (SADAS-PEA), 16 years of experience
Checked in
Débora D'Eramo Contact directly
EN to LatAm ES | Life Sciences
Argentina
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Mexican, US, Bolivian) Native in spaniolă
Freelancer
Bio: Freelance EN>ES translator since 2003.
Checked in
Siegfried Kapl Contact directly
Engineer MSc. Diplom-Ingenieur EN/FR->DE
Franţa
Native in germană Native in germană
Freelancer
OTHER-Institut d'Enseignement Supérieur, Bordeaux, 13 years of experience
Checked in
Eugene Gulak Contact directly
Russian and Ukrainian translator
Ucraina
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Freelancer
Kharkov State University, PHD-Kharkov State University, Ukraine, 29 years of experience
Checked in
Gabriela Acosta Contact directly
Localization | QA | LLM Linguist
Native in spaniolă Native in spaniolă
Freelancer
Estudio Lucille Barnes, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, BA-Universidad del Salvador, ATA, Women in Localization, AATI, 21 years of experience
Checked in
Ivana Kahle Contact directly
Tech translator & marketing transcreator
Germania
Native in croată Native in croată, germană Native in germană
Freelancer
Faculty of Philosophy, University of Zagreb, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, ATA, BDÜ, 32 years of experience
Checked in
Virág-Lilla Rácz Contact directly
30 years experience, medical translation
Native in maghiară Native in maghiară
Freelancer
Bio: More than twenty years experience in translation and text editing from/to/in English-Hungarian-Romanian in the field of medicine, economy, finance, psychology and spirituality.
Message: Greetings to all attendees of this virtual ProZ event!
Checked in
Ana Bandeira Contact directly
In other words
Portugalia
Native in portugheză Native in  portugheză
Freelancer
Instituto Superior de Linguas e Administração , GD-ISLA - Instituto Superior de Línguas e Administração (Higher Institute of Languages and Administration), 18 years of experience
Checked in
Dr. Katharina Freche Contact directly
High Quality Medical translations
Statele Unite
Native in germană Native in germană
Freelancer
PHD-LMU München, ATA, 28 years of experience
Checked in
Luca Tutino Contact directly
Former in-house Editor at Philips
Italia
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Freelancer
Bio: Linguistics at "La Sapienza" University of Rome, former in-house Italian Editor at PolyGram, in the Netherlands, 25 years of experience.
Checked in
Sabine Winter Contact directly
EN-DE | 🌎 Translation & Localization
Statele Unite
Native in germană Native in germană
Freelancer
ATA, 17 years of experience
Checked in
ChrisGT Contact directly
Canada
Native in franceză (Variant: Canadian) Native in franceză
Freelancer
Message: Enjoy!
Checked in
Helen Hagon Contact directly
Perfectly polished prose
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Freelancer
University of Nottingham, UK, University of Portsmouth, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), MA-University of Portsmouth, 15 years of experience
Checked in
Karen Henry Contact directly
Over 30 years of global experience
Jamaica
Native in engleză (Variants: Jamaican, British) Native in engleză
Freelancer
Bio: Spanish and French to English translator, with 24 years of fulltime experience, also a conference interpreter for 20 years
Message: Greetings from sunny Jamaica!
Checked in
Fabíola Medeiros Contact directly
Large experience and reliability
Brazilia
Native in portugheză Native in  portugheză
Freelancer
Bio: Specialized in Translation at Universidade de São Paulo, working in the area since 2004.
Message: Hi everyone, nice meeting you here.