This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Off topic: Do you ever have to to reject a client's job offer because you are already working on a project?
Thread poster: Antares Anna Loebbert
JaredK Australia Local time: 10:55 Chinese to English
Sometimes you have to refuse
Oct 6, 2017
Working as a freelancer is tough because translations are always urgent. I only take on a certain amount of jobs and will reject work if I need to. My clients give me the work to do and I have to certify it so I don't pass it onto anyone else. It is hard to reject work but I just try and establish really strong relationships with my clients so they hopefully understand.
Jared Kirkwood NAATI 90003 Translation Bound<... See more
Working as a freelancer is tough because translations are always urgent. I only take on a certain amount of jobs and will reject work if I need to. My clients give me the work to do and I have to certify it so I don't pass it onto anyone else. It is hard to reject work but I just try and establish really strong relationships with my clients so they hopefully understand.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free