Freelance translators » German to Danish » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of German to Danish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

53 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in Danish Native in Danish, Swedish Native in Swedish
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Anita Povlsen
Anita Povlsen
Native in Danish Native in Danish
Translations, Übersetzungen, Translation, oversættelse, oversættelser, dansk, tysk, engelsk, übersetzung, Translator, ...
3
Susanne Roelands
Susanne Roelands
Native in Danish Native in Danish
ArrayEngineering (general), Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, Textiles / Clothing / Fashion, ...
4
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Swedish Native in Swedish, Norwegian Native in Norwegian
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
5
Chiela Amden
Chiela Amden
Native in Danish Native in Danish
ArrayElectronics / Elect Eng, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mechanics / Mech Engineering, Printing & Publishing, ...
6
Susanne Rosenberg
Susanne Rosenberg
Native in Danish Native in Danish, German (Variant: Germany) Native in German
Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Übersetzerin, Fachübersetzungen, oversætter, oversættere, oversættelse, oversættelser, dänisch, ...
7
Frank Jensen
Frank Jensen
Native in Danish Native in Danish
oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
8
Grete Hansen
Grete Hansen
Native in Danish Native in Danish
ArrayTelecom(munications), Media / Multimedia, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
9
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in German Native in German, English Native in English
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
10
Birthe Omark
Birthe Omark
Native in Danish Native in Danish
ArrayEngineering (general), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mathematics & Statistics, Mechanics / Mech Engineering, ...
11
Birgit Offersen
Birgit Offersen
Native in Danish Native in Danish
German, Danish, technik, turism, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Übersetzerin, Fachübersetzungen, oversætter, ...
12
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in German Native in German, English Native in English
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
13
Anja Stenrøs
Anja Stenrøs
Native in Danish Native in Danish
ArrayIT (Information Technology), Computers (general)
14
Erik ERIKSEN
Erik ERIKSEN
Native in Danish Native in Danish
available, always
15
SkanText
SkanText
Native in German Native in German
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
16
Annette Graf-Walker
Annette Graf-Walker
Native in Danish Native in Danish, German Native in German
english - danish translations, german - danish translations, technical engineering, german - danish technical translations, english - danish technical translations, printing machines, folding machines, website localization, software localization, general medical translations german - danish, ...
17
Claus Balling
Claus Balling
Native in Danish Native in Danish
Danish, IT, chemistry, technology, software, websites, marketing
18
Andrée Tluste
Andrée Tluste
Native in German Native in German
concrete, beton, Logistik, skovbrug, Forstwirtschaft, byggeteknik, Bautechnik, agrar, tæpper, Teppiche, ...
19
Pelle Persson
Pelle Persson
Native in Danish Native in Danish
hardware, software, games, sports, technical
20
Flensburg
Flensburg
Native in German (Variant: Germany) Native in German
ArrayElectronics / Elect Eng, IT (Information Technology), Telecom(munications), Computers (general), ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing